作者:
tpetyo (taipei)
2018-06-15 23:57:111.媒體來源:神戶新聞 2018/6/15
2.完整新聞標題:
電車で女性の太もも数分間触り続ける 旅行中の台湾籍男逮捕
在電車摸女性大腿好幾分鐘 旅行中台灣男子遭逮捕
3.完整新聞內文:
兵庫県警姫路署は１５日、県迷惑防止条例違反の疑いで、旅行のために１人で日本を訪
れていた台湾籍の家庭教師の男（５０）を現行犯逮捕した。
逮捕容疑は同日午前１１時～同２０分ごろ、ＪＲ神戸線西明石－姫路駅間を走行中の
電車内で、隣に座っていた会社員女性（２３）＝神戸市中央区＝の太ももを触った疑い
。同署の調べに容疑を認めているという。
同署によると、男は空席が多かったにも関わらず、女性の隣に座り、加古川駅手前か
ら数分間にわたって女性の太ももを触り続けたという。姫路駅に到着した車内で女性に
取り押さえられた。
略譯於下:
兵庫縣姬路警察署15日說，由於違反騷擾防止條例，以現行犯為由，逮捕了一名獨自到
日本旅遊的50歲男性家庭教師。
這名嫌犯是15日上午11點20分左右，在西明石-姬路站間行駛中的電車裡，摸了坐在旁邊的
23歲女性上班族的大腿。
該署表示，這名男子不管空位很多，還是坐在這女生旁邊，連續摸了好幾次這女生的大
腿，結果在到達姬路站時被揪了出來。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.kobe-np.co.jp/news/jiken/201806/0011356914.shtml
5.備註: