奉獻一甲子 美籍修女華淑芳讚台灣好美麗
聯合
自稱擁有「美國鼻、台灣心」的86歲美籍修女華淑芳，奉獻台灣醫療與教育60年。她笑稱自
己是「正港的台灣人」，台灣就像她學到的第一句中文「好美麗」。
1932年生於美國伊利諾州的華淑芳（Sister MaryPaul Watts），1956年畢業於美國馬偕大學
公共衛生學系。
大學畢業2年後，26歲的華淑芳因「天主的感召」，隻身從美國東岸芝加哥搭了18天的船，
到當時醫療資源十分貧脊的台灣西部嘉義山區。
如今說得一口流利國語的華淑芳，講起台語也很「輪轉」。可是，想起剛離開美國時，其實
連一句中文也不會。她說，自己學會的第一句中文是搭船橫越太平洋時，向船長學的「好
美麗」。
原來，躺在擔架上的12歲女孩，因放學後到筍園剝竹筍，不慎被尖銳的筍殼插進小腿而流血
，原本她不以為意，後來卻因細菌感染而無法行走，家人於是將她送醫。
不料，小女孩住院幾天後，病情惡化，被醫師宣布「沒救」，家人無奈，只好把她帶回家「
等死」。
當時在山區傳教的傳教士羅逢春獲悉後，請求華修女協助，華淑芳立即與另一名修女和神父
上山，用擔架將女孩抬下山，轉送高雄市天主教樂仁醫院（今聖功醫院），救了女孩一命。
50年後，當年獲救的女孩陳素雲，已是年過六旬的婦人，嫁到高雄的她，多年來雖然掛念著
兒時的救命恩人，卻一直無緣尋訪；直到有一次在廟會看戲，內心被深深觸動，才決定尋訪
恩人。
2012年5月，62歲的陳素雲由家人陪同找到華修女，她紅著眼眶擁抱修女致謝，並捐款作為
崇仁護專基金。華修女只是謙卑地說：「是天主透過我的手來救人。」
秉信「愛能超越一切」的華修女，在創立聖馬爾定醫院4年後，1969年又成立崇仁護校（1991
年升格為崇仁醫護管理專科學校）、1998年在阿里山成立第一座24小時醫師駐診的醫療站。
阿里山醫療站團隊於2011年獲第21屆醫療奉獻團體獎，由華修女代表領獎。
華淑芳對台灣的奉獻，2007年獲頒「績優外籍宗教人士」、嘉義市榮譽市民；2011年獲頒「
馬偕計畫」認證（外僑永久居留證）；2012年榮獲第22屆醫療奉獻獎；2017年獲頒中華民國
身分證。
聖馬爾定醫院院長陳美惠修女表示，其實早在多年前，各方就有意提報華修女角逐醫療奉獻
獎，但華修女都婉拒，還說「我不要什麼獎，我只要一所護專」、「我只希望在阿里山蓋
醫院」。
獲得外僑永久居留證時，華修女曾說：「台灣太好了，有健保，有很好的醫院、醫生；不像
美國窮人，一生病就發愁。」有了這張居留證，她搭車、門票都半價，可以陪來台友人去故
宮博物院、阿里山、日月潭、太魯閣等地參觀。
她說：「台灣好美麗，是我的故鄉。」
https://udn.com/news/story/7326/3206792?from=udn-ch1_breaknews-1-cate3-news
反觀