大家都知道
日語有敬体普通体謙讓語等等
通常對長輩 要講敬体
但如果不講敬体
大概是什麼感覺?
比如說 謝謝您 變成 謝啦! 這樣嗎?
總不可能是
幹您娘(敬体) 幹你娘(普通体)
這麼粗魯吧???