http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201806280198-1.aspx
針對北京要求美國航空公司及其網站將臺灣標示為中國一部分的問題，美國提出談判要
求，但遭中國拒絕。圖為美國航空客機。（圖取自Pixabay圖庫）
（中央社北京／華盛頓28日綜合外電報導）路透社引述包括美國官員在內的消息來源報
導，針對北京要求美國航空公司及其網站將臺灣標示為中國一部分的問題，美國提出談
判要求，但已遭中國拒絕。
這讓中、美兩國之間因重大貿易爭議而早已緊繃的關係更加緊張。
曾聽取相關簡報的兩名消息人士對路透社表示，美國國務院5月下旬向中國外交部提出外
交照會，要求針對這個議題進行商議，遭到中國外交部拒絕。
美國國務院一名官員向路透社證實，中國已拒絕美方希望6月25日談判的要求，國務院除
了對中國的反應相當「失望」，也和美國航空公司維持密切溝通，但並未告訴業者如何
回應北京的要求。
這名官員表示，「美國航空公司不應被迫遵守這項命令」「我們已呼籲中國停止威脅和
強迫美國企業和公民」。（譯者：陳宜君/核稿：嚴思祺）1070628