1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
外交部酸中國看不懂正體字 用簡體字澄清未將太平島借美軍
3.完整新聞內文:
綠營智庫「國家安全研究院」日前提議，要將太平島租給美軍，話題延燒近1個月，中國
國防部發言人吳謙昨批，「這種想法非常危險，海峽兩岸的中國人都會堅決反對。」我外
交部今天表示，我政府將租借太平島給美軍的不實說法，台灣外交部發言人早已在本月10
日發稿澄清。外交部還酸，「如果閱讀正體字有困難，請參閱簡體字版」，最後並附上完
整簡體字版聲明。不過特別的是，這份回應「簡體字版」並不是正式新聞稿，也沒有放在
外交部官網上，外交部發言人僅私下傳給台灣媒體。
外交部表示，台灣政府從未有將太平島租借予外國的計畫，包括美國在內的其他國家，亦
從未向我提出租借該島的請求，無論國內或國外的不實報導，顯然意圖製造區域不安或兩
岸爭端，外交部特此嚴正澄清，並要求停止這種對台灣政府造謠而後進行攻擊的行為。中
華民國是國際社會負責任的一員，我政府一向遵照總統蔡英文2016年7月19日關於南海議
題的「四點原則」及「五項做法」等政策指示，致力建設太平島為人道救援與國際科研的
基地，對區域和平與穩定做出貢獻。
外交部強調，中華民國政府再次呼籲，有關南海爭議，應依照聯合國海洋法公約，和平協
商，解決爭議。相關國家應共同維護南海航行及飛越自由，停止軍事化或任何可能升高區
域緊張情勢的措施，以共同維護南海區域的和平與穩定。（政治中心/台北報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/d2A4Yr
5.備註:
__粉:實力不夠大小聲會被人家笑