1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
外交部酸中國看不懂正體字 用簡體字澄清未將太平島借美軍
3.完整新聞內文:
綠營智庫「國家安全研究院」日前提議，要將太平島租給美軍，話題延燒近1個月，中國
國防部發言人吳謙昨批，「這種想法非常危險，海峽兩岸的中國人都會堅決反對。」我外
交部今天表示，我政府將租借太平島給美軍的不實說法，台灣外交部發言人早已在本月10
日發稿澄清。外交部還酸，「如果閱讀正體字有困難，請參閱簡體字版」，最後並附上完
整簡體字版聲明。不過特別的是，這份回應「簡體字版」並不是正式新聞稿，也沒有放在
外交部官網上，外交部發言人僅私下傳給台灣媒體。
外交部表示，台灣政府從未有將太平島租借予外國的計畫，包括美國在內的其他國家，亦
從未向我提出租借該島的請求，無論國內或國外的不實報導，顯然意圖製造區域不安或兩
岸爭端，外交部特此嚴正澄清，並要求停止這種對台灣政府造謠而後進行攻擊的行為。中
華民國是國際社會負責任的一員，我政府一向遵照總統蔡英文2016年7月19日關於南海議
題的「四點原則」及「五項做法」等政策指示，致力建設太平島為人道救援與國際科研的
基地，對區域和平與穩定做出貢獻。
外交部強調，中華民國政府再次呼籲，有關南海爭議，應依照聯合國海洋法公約，和平協
商，解決爭議。相關國家應共同維護南海航行及飛越自由，停止軍事化或任何可能升高區
域緊張情勢的措施，以共同維護南海區域的和平與穩定。（政治中心/台北報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/d2A4Yr
5.備註:
__粉:實力不夠大小聲會被人家笑
作者:
a90575 (祐祐)
2018-06-29 13:32:00嗆起來
作者:
oxiz (oxiz)
2018-06-29 13:33:00這批外交部人員夠嗆 這樣就對了~對支那從來不需要客氣
作者:
sbflight (艦娘在手 天下我有)
2018-06-29 13:33:00實力小打假球就算了 還滿嘴屁話zz
作者:
Wilkie (gonna fly high)
2018-06-29 13:33:00哈哈 有點中二
作者:
orfan (MISANTHROPE)
2018-06-29 13:34:00這句9.2會崩潰
作者:
jma306 (甲賀稻修伯)
2018-06-29 13:35:00只能這樣演演戲 稱之為外交反擊斷交部加油
作者:
IHD (終於要等到時空變異了嗎?)
2018-06-29 13:36:00中國看不懂古體字不很正常嗎? 正體是簡體吧 聯合國不用正體??
作者:
rv0918 (Lee)
2018-06-29 13:36:00中國文盲真的很多
作者: netio (新中間選民) 2018-06-29 13:38:00
蚵粉:實力不夠大小聲會被笑
作者:
iPorn (iPorn)
2018-06-29 13:38:00聯合國用殘體字 畢竟只有一個會員國使用中文
作者:
god2 (乙炔)
2018-06-29 13:41:00支那畜牲氣死
作者:
qwe00489 (what the法)
2018-06-29 13:41:00廢狗看得懂殘體字已經很好啦
作者:
jeff52 (Jeff)
2018-06-29 13:43:00畜牲看不懂正體字
作者: Mathefucker 2018-06-29 13:43:00
推
作者:
watashiD (watashiD)
2018-06-29 13:44:00最近看外交部的新聞都很爽
部分柯粉：不管啦，我們投降主義者就是要跪你趕快跟著跪
作者:
sazabik (SAZABI)
2018-06-29 13:44:00這個不得不推了！這才是中華民國外交部！
作者:
zx3393 (魯至深)
2018-06-29 13:45:00程度差的才有閱讀困難，像是學店鄉民看不懂簡體字。
作者:
nathantw (nathantw)
2018-06-29 13:46:00外交部終於正常了 支那臭狗就是怕人嘴
作者:
bigcho (bigo)
2018-06-29 13:48:00殘體還看不懂喔 抱歉我們沒有狗語人才
作者:
fracs (靜待時機成熟)
2018-06-29 13:48:001心裡不相信 就算是中發文件澄清他們也不信
作者:
Hyver (寒江飛雪)
2018-06-29 13:48:00不禁讓人納悶之前的外交部到底在幹嘛？
作者:
assop (屁超香)
2018-06-29 13:50:00之前外交部會管中國事務?? 不都是陸委會發言??
作者: MIB2 2018-06-29 13:50:00
不錯笑
作者:
CALLING (Hideki)
2018-06-29 13:51:00美國給你靠就是實力之一
作者:
nazo (地頭蛇蛇)
2018-06-29 13:55:00簡體字←這三個字我不認得
作者:
peiring (peiring)
2018-06-29 13:58:00我愈來愈欣賞外交部了
作者:
ims531 (夏夜茉莉)
2018-06-29 13:58:00哈哈 很嗆喔