PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 漢堡的台語怎麼念
作者:
q10242
(黑田祐司)
2018-07-05 19:14:51
漢堡是外來語
我們這裡原本沒有這個東西
跟他比較接近的東西就是刈包
我聽我阿嬤講都直接講國語的漢堡
如果要翻譯成台語 要怎麼樣翻譯才好
“外國人的刈包”?
繼續閱讀
[問卦] 健身肌肉男沒比較強的八卦?
burnnie8510
[新聞] 效法英雄切格瓦拉 柯文哲夢想解放全東亞
wyin
[新聞] 逆轉!韓男飛行傘墜山壁死亡 屏東業者獲
newstarisme
Re: [新聞] 扯!想統一想到瘋 中國計畫花百億填補軍
kqalea
Re: [問卦] 月薪6萬在台灣到底算不算多
BHooo
[問卦] Nash加入英格蘭踢世界盃能奪冠嗎
saintlin
[問卦] 板標在說哪篇文
chengune
Re: [爆卦] 文大學生森77 趕快來看熱鬧囉 (加碼1萬P)
sup5566
[新聞] 2025年離岸風電總投資9625億元 經濟部:
deathdecay
[問卦] 這到底是甚麼肉
o816
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com