1.媒體來源:
ETToday 記者陳宛貞／編譯
2.完整新聞標題:
川普點名歐盟是「美國貿易最大敵人」　歐洲主席：假新聞
3.完整新聞內文:
美國總統川普（Donald Trump）結束比利時布魯塞爾的北大西洋公約組織（NATO）峰會後
，16日將與俄羅斯總統普丁（Vladimir Putin）在芬蘭首都會面。他日前在哥倫比亞廣播
公司（CBS）的節目《面對國家》（Face the Nation）中表示，因為歐盟在貿易上對美國
的所作所為，他們對美國來說是「敵人」，俄羅斯和中國也是，「但不代表他們是壞的。
」
川普14日在蘇格蘭接受主播格羅爾（Jeff Glor）訪問，當被問及「誰是他目前全球最大
的敵人（foe）」，川普回答，「這個嘛，我認為我們有很多敵人，我想歐盟在貿易上對
我們所做的說明他們是敵人。你可能不會想到歐盟，但他們是個敵人。」
在與普丁會面前夕，他也提到，「俄羅斯在某些方面是敵人。中國是經濟上的敵人，他們
確實是敵人，但那並不代表他們是壞的。這不代表任何事情，這代表他們有競爭力。」川
普表示，自己尊重這些國家的領導者，「但在貿易上，他們佔了我們和北約國家太多便宜
，而且他們並沒有付錢。」
對此，歐洲理事會主席圖斯克（Donald Tusk）15日則在推特上回應，「美國和歐盟是最
好的朋友，誰說我們是敵人，就是在散播假新聞。」
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20180716/1213692.htm
5.備註: