連吃3個月成人直銷奶粉 男嬰電解質失衡 公視新聞
https://news.pts.org.tw/article/399945
2018年7月16日 賴淑敏 蔣龍祥 台北報導
去年一位新手媽媽，連續三個月餵食4個月大的嬰兒、成人直銷奶粉，導致小孩電解質失
衡，差點喪命。北市衛生局發現，這款產品非嬰兒奶粉，中文標示與廣告、跟進口前內容
不一致，涉及誇大不實，開罰8萬；監察院認為食藥署沒有落實把關進口食品的標示與翻
譯，造成食安漏洞，要求檢討。
廣告中，業者標榜產品是非基因改造的黃豆製成，還說是「低脂、無膽固醇」，去年底有
位新手媽媽，疑似讓4個月大的男嬰，吃下這款直銷奶粉，引發體內電解質不均，造成「
橫紋肌溶解症」、差點喪命，後來進口商「美商嘉康利公司」遭北市衛生局開罰8萬元。
不過監察委員主動調查後，認為衛福部食藥署對於進口食品的標示與廣告翻譯，沒有落實
事前把關機制，成為食安漏洞，要求檢討。
監察委員尹祚芊指出，「它的廣告，完全跟人家原來的原廠瓶罐上使用的警告語，是不一
樣的。」
監委表示，美國原廠產品標示「本產品僅供營養補充使用」，國內直銷商廣告卻是「最營
養的早餐，沒事3湯匙，有事6湯匙，打基礎」；還有美國有警告標示，寫的是「未經諮詢
醫師，不應提供給1歲以下嬰兒食用」，國內直銷商的翻譯，卻寫成「1歲以下嬰兒，請於
諮詢醫療專業人員後食用」，明顯避重就輕。
食藥署食品組專委董靜馨評價，「食品的廣告的樣態，也比較多樣複雜，那所以說呢，我
們還是會希望說，業者應該依食安法，然後來自主管理。」
食藥署強調，現行食安法規定，只有藥物廣告須事前審查，食品廣告則比照歐盟、美國、
加拿大、日本等國家，採取市場監管、及業者自主管理，若涉及廣告誇大不實，最重可處
400萬罰鍰，而這項調查報告會在兩個月內，函覆監察院。