引用木村拓哉主演日劇「HERO 律政英雄」的台詞來回應這篇新聞。
マスター
何であいつを起訴しないんだよ？
時効になってもいいのかよ。
大体、検察が有罪無罪を決めるんじゃないんだろ。
それは裁判所で決めるんだろ？
居酒店老闆：為什麼不起訴他呢？起訴的截止時間也快到了。
反正又不是檢察官判決被告是否有罪呀，
而是由法院來判決的吧。
久利生 まあ、そうですけど。
久利生：是這樣說沒錯。
マスター
とりあえず起訴して、
結論は裁判に任せりゃいいじゃないか。
居酒店老闆：反正就先起訴，
最後再交由法院來判決就好了吧。
久利生
それは違うんですよ。
とりあえず起訴っていうのはダメなんです。
久利生：不可以這樣做。
「反正就先起訴」，這樣是不行的。
マスター どうして？
居酒店老闆：為什麼不可以？
久利生
だって、起訴して裁判にかけられるだけで、
その人にはものすごい負担になりますからね。
身柄拘束されたら、家に帰れない。仕事にも行けない。
それだけで、会社クビになる人だっているんですよ。
久利生：因為光是被起訴，就會造成被告龐大的負擔，
萬一被羈押，有家歸不去，也不能謀生。甚至有些人因為被起訴，
就被公司炒了魷魚。
マスター あぁ。。
居酒店老闆：醬子呀
久利生
だから、その人が間違いなく犯罪をおかしているって
ことを確信できない限り、起訴したらダメなんです。
それがどんな重大事件だろうと。
それこそ、時効が迫っていたとしても。
久利生：所以，只要無法確定那個人一定有犯罪，
我們就不能起訴，不論它是多麼重大的犯罪，
也不論起訴期限是否將近。
マスター そいつが真犯人だったらどうすんだよ？
居酒店老闆：萬一那個人真的是犯人，那該怎麼辦？
久利生
あぁ。。でも、こないだもあったじゃないですか。
無実の罪で４０何年間も刑務所にいたって。
久利生：是呀，但是前陣子不是有一個人坐了四十年的冤獄嗎？
マスター あったあった。あれはひどい話だな。
居酒店老闆：沒錯沒錯，那真的是慘到一個靠北。
久利生
でも、あれが事実だったとしたら、
オレら、検事の責任ですからね。
その人のことを起訴して裁判にかけていいかどうか。
その権利を持ってるのはオレら検事だけですからね。
真犯人を逃がしたとしても、無実の人だけは絶対に
裁判にかけちゃいけないんです。
それが俺たちの一番大事なルールなんです。。。
久利生：不過萬一真的是那個人犯下的案子，
我們檢察官也必須負起責任捏，因為只有我們檢察官有權利
把人起訴送交法院判決。
縱使讓真兇逃跑，我們也絕對絕對不可以把無辜的人
送交法院審判，那是我們作為檢察官最重要的原則。
※ 引述《Pietro (☞金肅πετροσ)》之銘言：
: 一張照片救了他 林金貴坐9年冤獄終平反
: apple
: (更新：新增動新聞、判決理由)
: 11年前發生在高雄鳳山區的男子林金貴槍
: 殺運將案，嫌犯林金貴從被捕到判處無期
: 徒刑定讞一路喊冤，冤獄平反協會介入後
: 三度為他聲請再審，去年4月獲高雄高分院
: 以發現新證據為由裁准開啟再審程序，並
: 將已服刑9年的林金貴釋放，合議庭經過1
: 年多審理，今撤銷原本定讞判決，逆轉改
: 判林金貴無罪，旁聽席隨即響起一陣歡呼
: ，林金貴則是激動落淚。
: 高雄高分院今再審改判林金貴無罪的主要
: 理由有三，一是本案兇嫌髮長及肩，但林
: 金貴在案發前2個月曾到相館拍大頭照，
: 當時照片中的他短髮不超過耳際，就算留
: 到案發時也不可能長度及肩。第二，林金
: 貴的手機在本件案發後約1小時5分在台南
: 縣佳里鎮有發話紀錄，而兩地間隔77.5公
: 里，單趟駕車約需1小時25分，認為林金
: 貴無法在殺人後火速趕到台南，應有不在
: 場證明。第三，本件2名目擊證人是在案發
: 超過5個月後才指認林金貴為兇手，且目擊
: 證人、秘密證人指認林男過程均違反法定
: 程序，應不能採為對林金貴不利的證據。
: 今年41歲的林金貴被控在11年前持槍射殺
: 王姓計程車司機，2010年被法院判處無期
: 徒刑定讞入獄服刑，但他一再喊冤辯稱自
: 己沒有殺人，家屬找上冤獄平反協會求助，
: 協會兩度為林男聲請再審都被駁回，直到
: 2015年，林金貴的姐姐林玉芳在家裡翻箱
: 倒櫃，找到1張弟弟案發前2個月，亦即20
: 07年3月5日到花雕照相館拍攝的大頭照光
: 碟，證明林金貴在案發時應仍是短髮，與
: 監視器拍到的長髮兇嫌不符，才獲高雄高
: 分院裁准再審及停止執行，開啟林金貴的
: 平反之路。
: 本案發生於2007年5月9日晚間9時許，王
: 姓計程車司機載客行駛到高市鳳山區時在
: 車上遭人槍殺，計程車失控撞擊路旁車輛
: ，1名髮長及肩的男子持槍下車徒步逃逸，
: 被2名目擊他下車的民眾自後追趕，途中長
: 髮男還回頭持槍威嚇2人不要再追。由於兇
: 手逃逸過程雖被路邊監視器拍下，但光線
: 不足面貌模糊，警方事後只能依據2名追兇
: 民眾描述畫出這名長髮凶嫌畫像緝兇，並從
: 被害司機的通聯記錄清查，找到1名與死者
: 交往密切的林姓按摩女。
: 林女向檢警證稱，兇嫌畫像跟她的恩客林
: 金貴很相似，警方因此在案發5個月後逮
: 捕林男，雖然他否認涉案且通過測謊，但
: 因林女及兩名目擊者均指認他就是兇嫌而
: 被依殺人罪起訴，最後判處無期徒刑定讞。
: 高雄高分院去年裁准林案再審理由指出，
: 林金貴於2007年3月5日在花雕數位影像館
: 拍攝的半身照片、同年1月25日向大寮戶
: 政事務所申請換發國民身分證所附之照片
: 、毛髮生長監測報告及3D鑑定方法報告，
: 都未經原確定判決審酌，屬於新證據；而
: 這些新證據顯現的事實，就是林金貴在2007
: 年1月、3月間之髮長僅止於耳上，且與案
: 發時被監視錄影器拍到的兇嫌不是同一人
: 的可能性較高，足以動搖原確定判決結果。
: （王吟芳／高雄報導
: 連結有影片
: https://tw.appledaily.com/new/realtime/20180807/1404291/
: 鍵盤柯南：他當時一定有戴假髮啦！
: