1.媒體來源:聯合新聞網
2.完整新聞標題:大谷第12轟出爐 生涯第二發3分彈
3.完整新聞內文:
將在周末開始牛棚練投的天使「二刀流」大谷翔平，請大家先把關注放在他的棒子。今天
他在主場和老虎之戰，擔任先發第3棒的指定打擊，在1局下首打席就開轟，本季個人第12
發全壘打，也是大聯盟生涯第二支3分彈。
天使在一開賽就對老虎先發投手透納（Jacob Turner）發動猛攻，前2棒都以安打上壘，
輪到大谷翔平，在0好2壞情況下瞄準95.1哩速球，打出相反方向全壘打，為球隊取得3：2
的超前。
雖然又是在主場對右投開轟，但這是大谷翔平第一次在天使球場造福左外野球迷；根據統
計，這發全壘打飛行距離411呎，最快速度108.2哩。回到休息室後他用招牌慶祝動作逐一
向隊友鞠躬握手，包括今日過27歲生日卻因傷不能上場的外野手楚奧特（Mike Trout）。
繼上一次首度在客場開轟且是首度單場雙響後，大谷翔平在相隔5天再開轟，將本季的全
壘打數推進到12支，其中有7支是陽春砲，第二度出現3分打點全壘打。
大谷翔平的這一棒也追平個人本季的單場最多打點，單場4打數2安打，兩次得分。天使在
一局攻下7分奠定勝基， 終場以11:5獲勝。
4.完整新聞連結 (或短網址):https://udn.com/news/story/7001/3296906
5.備註:
再三轟就能欣賞表演 https://i.imgur.com/Sy7DGiV.jpg
開轟影片：https://www.mlb.com/video/ohtanis-3-run-blast/c-2359271483