這就是中國文化的可悲之處了
中國文化一直無法理解語言文字只是工具這樣的概念
既然語言文字只是工具，那他承載什麼樣的想法才是關鍵
如果中國話用在四書五經古文孔孟等等的就是中國化，那如果用中國話講述哈利波特的故
事就是中國化嗎？當然不是
從古代開始中國人的文化有很大部分都是圍繞在文字上，強加一些道統儒教思想在裡面，
連藝術都有書法這種東西跑出來
對於語言文字有過多聯想連結難怪中國在所有領域（科學、數學、哲學、社會科學、音樂
、藝術等等）都輸西方