1.媒體來源:
ettoday
2.完整新聞標題:
林口最美活動中心涉抄襲　揭西班牙神鬼建築師真面目
3.完整新聞內文:
台灣建築圈最近出現1名當紅炸子雞、來自西班牙的Lain Satrustegui（中文名為伊萊恩
）。他頂著「高雄流行音樂中心」國際競圖得主的光環，四處演講，在台灣變成建築大師
。現在卻爆出，他其實只是「高雄流行音樂中心」西班牙團隊的外圍成員兼翻譯，根本沒
真正參與到設計，同時他設計的新北市林口下福市民活動中心，也遭人爆料涉嫌抄襲。
高雄流行音樂中心的基地位於高雄港11到15號碼頭（光榮碼頭與真愛碼頭），占地約12公
頃，此案經國際競圖，由西班牙團隊獲得首獎，並於2011年簽約，工程總金額高達54億元
，而伊萊恩是該團隊的成員之一。
不過，本刊接獲爆料，指伊萊恩在西班牙沒沒無聞，在台灣也只是「高雄流行音樂中心」
西班牙團隊的外圍成員兼翻譯，根本沒真正參到設計。而他設計的林口下福市民活動中心
被封為「地表最美活動中心」，也被爆出涉嫌抄襲西班牙Valdespartera幼兒園。從外觀
來看，兩者屋脊的弧度幾乎一模一樣，也都有彩色圓柱環繞四周。
【神鬼建築師】實在太像了　地表最美活動中心爆抄襲
▲林口下福市民活動中心最近成為網友拍照打卡熱點，連新北市政府新聞稿都以「地表最
美活動中心」為標題，大力宣傳。卻涉及抄襲。（圖／鏡週刊）
知情人士告訴本刊：「伊萊恩9年前從西班牙來台學中文及風水，剛好高雄要辦國際競圖
，所以他就聯繫西班牙建築圈的同學及朋友，說他略懂中文，在台灣有些資源可配合，於
是就跟西班牙建築師一起參與這個案子。」
「沒想到西班牙團隊最後打敗全世界140個作品，拿下這個大標案。因為西班牙團隊只有
伊萊恩會講中文，所以媒體採訪都由他回答，伊萊恩利用這樣的機會行銷自己，讓外界誤
以為他是團隊的領導人。事實上伊萊恩在西班牙團隊的角色非常邊緣，說穿了就是翻譯兼
打雜，簽約之後就沒有在案子裡出現過。」
【神鬼建築師】實在太像了　地表最美活動中心爆抄襲
▲Lain Satrústegui因設計新北市林口區下福市民活動中心爆紅，連祖國西班牙媒體都
來台採訪。（圖／鏡週刊）
本刊以電子郵件詢問高雄案的西班牙團隊真正負責人Manuel。他回覆表示，伊萊恩只負責
在競圖階段蒐集高雄的鄉土民情及文化背景資料，另外尋找台灣配合的簽證建築師，並沒
有參與設計，與高雄市政府簽約的名單也沒有他。
Manuel強調，他間接得知伊萊恩接受台灣網路媒體採訪的說法，也看了伊萊恩的官網，他
認為伊萊恩把高雄案當成個人的成就與貢獻，這對其他工作夥伴而言，不僅缺乏尊重，也
傷害了全體夥伴的情感。至於高雄市政府新工處目前承辦流行音樂中心案的承辦人表示，
沒聽過伊萊恩這個名字，合約裡也沒有他。
對於相關指控，伊萊恩解釋，高雄流行音樂中心標案連他在內共有8名西班牙建築師，他
有參與設計，也真的是主要成員，但因合約只能有4人簽名，所以他才未列名其中。對於
下福市民活動中心涉抄襲，伊萊恩則回應該活動中心是他參考附近廟宇的屋頂與色彩所設
計，並未抄襲。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20180822/1241047.htm
https://www.youtube.com/watch?v=IoCd-E_7GJY
5.備註:
林口起飛啦