中企圈地 法國數百農民抗議：還我農地
【大紀元2018年08月30日訊】法國數以百計來自各省的農民，週三（29日）齊聚在法國中
部安德爾省一小鎮的一塊被中資企業購買的農地上示威，抗議中國投資者投機炒作土地，
損害農民生計。農民們還在該地上播撒草種，以示「把土地還給農民」。
據法廣報導，農民們高舉著法國農民協會的旗幟、配備著噴霧彈、開著拖拉機來到法國中
部安德爾河畔沙蒂永鎮（Chatillon sur Indre）附近中資購買大片土地的米爾（Murs）
鎮，憤怒的農民們在其中一小塊土地上播撒草種，高喊著：「土地屬於農民！」
法國農民協會祕書長羅朗（Laurent Pinatel）解釋這次行動的目的，他說：「這裡的土
地是為了養活農民、出產糧食，但是新農場主到這裡來是為了做生意，通過囤積土地來進
行股市投機。」
據報導，涉事中國企業在該塊共1600公頃的耕地上，生產向全球銷售的小麥。有農民說：
「中國投資者合法購買了這些農莊，或者通過入股成立了自己的公司。問題出在法國當局
對土地銷售和出租的結構性管理上，這一管理方式現在證明效能很低。」
法國農民協會認為，負責管理國內土地的半公營機構SAFER，應該購買農民出讓的土地，
然後根據買方提出的計劃，合理分配土地，實行有效調整和管理。
農協會補充說，法國許多人等著在農村購置土地，準備做農民，但是找不到機會，導致
50%以上的農產品需要從外國進口。
有來自北方省的農民表示：「在農校，許多年輕人嚮往著重歸土地，但是他們沒有土地，
或者土地價格被這些外來投資集團抬得很高，爆炸性漲價，太昂貴，他們支付不起。」
法新社報導說，中國投資者在法國購置大量土地的行為已經在農村中引起嚴重焦慮。
安德爾省農會發言人Calame表示，他所在的這個中部省份發生的情形具有標誌性，問題不
在於農場主是中國人或者是其他人，問題出在那些並不需要土地的投機商，他們囤積土地
，做投機生意。
正在鄉村訪問的法國農業部長特拉維（Stéphane Travert）表示，政府正等待國會相關
委員會發表調查報告，並將根據報告內容提出具體法案。法國總統馬克龍於2月宣布，將
就外國人購買法國土地制定一套管理機制。
這次法國農民又出來抗議，顯然是在敦促政府儘快出台措施限制外國人買地了。#
http://www.epochtimes.com/b5/18/8/30/n10678286.htm