你英文理解可能有誤
"cuts"應解釋為"鏡頭"或"畫面"
而非Gutmann認為三立有剪接
因為他當下並沒有辦法去看到三立的節目啊 XDDD
他是接受視訊訪問
並不是像在台灣的你我一樣在電視上看到三立的節目
這是常識判斷你的爆掛
所以
你這個爆掛算失敗
不好意思
另外針對你的提問
那是Gutmann客氣了
所以說他自己有時不太能全然記住當年訪談柯屁時所有內容
這很正常
因為人的記憶力有其限制
不過
重點是：
他三次請柯屁看完其書中的內容 (就是他書中與柯屁有關的所有內文)
詢問柯屁有沒有意見、有沒有記錄錯誤
柯屁三次都回信確認書中內文沒問題
柯屁當時並且簽名確認Gutmann所描述的內容為真
可是今年當吳祥輝引爆活摘器官議題時
記者問柯屁Gutmann這本書內文是否為真
柯屁回答說這本書跟事實有出入、沒啥人看、賣得很差
可是柯屁當年是三次簽字確認書中內文為真的
故知
柯屁又說謊了
並且用風涼話貶低Gutmann這本書
問題是：
人家Gutmann是因為這本書獲得諾貝爾獎提名的
而且
Guttman也引用書中內容去美國、英國、加拿大等各國的國會去作證
(若不實是有偽證之責的 不是隨便說說唬爛)
※ 引述《a343408065 (寂寞東京鐵塔)》之銘言：
: http://0rz.tw/nbqFq
: 來自葛特曼在自己貼文下面的留言
: Ethan Gutmann Some cuts, not bad. I have no idea about the accuracy of the
: translation. Perhaps others do. Grace is fun to watch. Either way, I am glad
: to see the Chinese organ harvesting issue take center stage.