[問卦] 為啥神力女超人不能直稱神力超人或神女?

作者: sdbb (幫我泡杯卡布奇諾)   2018-09-17 23:30:40
還沒睡覺的大家安安,先祝大家中秋節愉快
4說啊,
小魯一直不解,為何神力女超人不能直稱神女或神力超人?
加個女字很拗口,內地那邊則翻成神奇女俠,
直接叫神奇俠不就好了?像「驚奇隊長」也沒有叫成「驚奇女隊長」啊!
小魯推測,接下來發生的大事,是
「辭典將廢除女英雄,只剩英雌和英雄」
公廁也將全部廢除小便斗,一律只剩馬桶
未來幸福城市可能也會改名成「高雌」
幫台南QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com