瑞典電視台接見華人代表 當場錄製道歉影片
UDN
播出節目引發侮辱中國人風波的瑞典電視台,當地時間26日下午接見瑞典華人社團代表並
協商,除當面向「華人群體」表達歉意,還當場錄製道歉影片。雙方並為取得共識表示欣
慰。
微信公眾號「瑞典之窗」今天下午公布訊息指出,,當地時間26日下午,4名瑞典華人代
表前往瑞典電視台(SVT)總部與娛樂部負責人林格倫(MickeLindgren)、項目負責人葛
林柏(Mats Grimberg)、節目負責人赫爾(Thomas Hall)舉行會談。
根據內容,林格倫坦承SVT犯了3個錯誤。一是項目組對「中華民族的文化習俗缺少起碼的
了解」;二是「技術處理錯誤」,節目的目標觀眾是「瑞典本土成人群體,不是針對瑞典
以外觀眾,更不是針對華人群體」;三是「沒有正確處理好觀眾的批評反應」。
瑞典華人代表則在「肯定SVT認錯誠意的基礎上」,先是指出此前的認錯之不足,在於SVT
「低估了對華人、特別是孩子們的傷害;而且認錯也只是針對技術性失誤,是應付性的」
。
這項訊息提到,經「雙方真誠但不失嚴肅的交流」,SVT與華人代表達成5點共識。一是節
目各級負責人馬上公開認錯道歉,由林格倫當場錄製道歉影片。
二是項目組承諾事後立即和編輯部商量善後處理,包括盡快把上傳Youtube的節目下架,
節目庫影片的相關圖案打上馬賽克。
三是SVT無權下架任何已經發布的「SVT Play」節目,須由瑞典媒體監察局(
Granskningsnamnden)才有權決定下架。
四是SVT還會發表公開道歉,時間和形式待通知。
五是SVT娛樂部保證杜絕類似事件發生。
https://udn.com/news/story/7331/3390872?from=udn-catebreaknews_ch2