1.媒體來源:
大紀元
2.完整新聞標題:
害怕經濟恐慌蔓延 中共整肅多家財經媒體
3.完整新聞內文:
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/09/Zhangjiagang-port-1012990918-for-Selling-767-and-BW-597-600x400.jpg
美國自9月24日起，對2,000億美元的中國進口商品加徵10%的關稅，外界普遍認為，美中
貿易戰已經全面升級 。圖為今年8月江蘇張家港的工人在卸進口的化工產品。（Getty
Images）
【大紀元2018年09月29日訊】（大紀元記者張頓綜合報導）在美中貿易戰愈演愈烈、中國
經濟明顯下行的情勢下，已引起大陸民眾的恐慌。中共開始嚴控大陸媒體報導負面的經濟
消息，已有多家財經媒體遭整肅。
多家財經媒體遭整肅
近期，鳳凰網的資訊頻道、財經頻道、科技頻道、「鳳凰新聞」客戶端、鳳凰WAP網，網
易財經等媒體都停止更新，進入全面整改狀態。
同時財經網官方微博從9月14日至今停止更新已有逾半月之久。
據報，鳳凰網遭整肅是因為其財經頻道轉載了一篇《龐大的財政支出誰堪重負》時評文章
，急速財訊的鳳凰號刊發《在自己祖先的土地上流浪》等文章，談了「國退民進」等經濟
問題。
而網易財經遭整改可能是因刊文評論「個人所得稅法修正案」，令北京當局恐慌。
中共害怕恐慌蔓延 整肅媒體
據《紐約時報》獲得的一份文件，中共政府9月28日向記者下發指令，要求「管控」6個經
濟選題。
包括：經濟數據不及預期，經濟面臨較為明顯的下行壓力；中美經貿摩擦影響逐漸顯現；
國內消費者信心指數下降；滯脹預期升溫；地方政府債務風險已成隱患；借社會熱點事件
渲染民眾生活艱難。
報導說，中共政府的新指令表明，中共領導人越來越擔心國家可能陷入日益嚴重的經濟衰
退中。
報導引述北京人民大學退休政治學教授張鳴的話說，「可能說形勢比較嚴峻吧。或者說他
們（中共）害怕有進一步的恐慌」。
專家：越不讓說 越恐慌
張鳴表示，擴大審查的策略可能讓人們更容易相信有關經濟的傳言，「事實上，他們（中
共）擔心亂」。
他補充說：「但是媒體不能說這個話題，可能會更亂。」
還有不少評論人士也表達了與張鳴類似的觀點。如黑龍江維權人士于雲峰9月27日對自由
亞洲電台說，中共當局整肅財經媒體，是因為擔心中國經濟的動盪會影響中共政權穩定，
所以中共要出手整治輿論。
于雲峰說，「一旦經濟出現了一個紕漏的話，會出現蝴蝶效應，有可能在政權方面產生重
大（影響），對他們（中共）來說可能是致命的。」
貿易戰升級 經濟惡化引發恐慌
隨著美國先後向2,500億美元中國進口商品徵收關稅，中國外貿受重創。
據中共官方數據，今年1—7月份，全國貨物貿易順差規模為1,661億美元，較2017年同期
的2,317億美元，暴跌28.3%。
除淨出口外，被中共宣講的拉動中國經濟增長的「三架馬車」中的消費、投資，也遭到斷
崖式的下降。
據中共官方公布的數據，今年1—7月份，中國固定資產投資只增長了5.5%，降至26年來的
低點，遠低於2017年同期的8.3%。
今年7月份的消費增速降至8.8%，為7年最低。大陸2011年的消費增速為20%，但從此以後
消費增速連續7年下滑。
另外，美國總統川普（特朗普）已多次表示，美方可能會對另外2,670億美元的中國進口
商品加徵關稅。如果果真如此，美國將對幾乎所有從中國進口的商品加徵關稅。
隨著美中貿易摩擦不斷升級，德國之聲此前報導說，越來越多的中國民眾為最壞結果做準
備。儘管中共有嚴格的外匯管制，但還是有很多人想辦法將手中的人民幣換成美元、歐元
或黃金。
報導說，據稱有一名基金管理人試圖攜帶大量金條離開中國大陸，雖然官媒的宣傳在控制
輿論，但諸如此類的案例在中國社交媒體上只會把焦躁不安的氣氛炒得更高。
報導援引人民大學教授黃衛平的話說：「貿易戰無疑在民眾中引起了恐懼」。
黃衛平說，「在美中貿易戰中，心理上的效應要大於實際效應」，「對中國經濟來說，民
眾的恐懼才是更大的問題」。
責任編輯：林妍
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.epochtimes.com/b5/18/9/29/n10750330.htm