正妹女翻譯官控性騷　巴拉圭移民局長：無法忍受
記者張君豪／台北報導
移民署今年10月2日舉辦8國移民官國際交流講習會，共有比利時、美國、日本、巴拉圭
等8國12名官員參加，其中層級最高的就是巴拉圭移民局長Julian A.Vega親自出席，未
料卻爆出移民署女翻譯提告Vega涉及肢體性騷擾案件，也讓移民署引以為傲的「標竿學
習計畫」國際研討會意外橫生枝節。
這起性騷擾案發生前，移民署還大動作發新聞，強調巴拉圭移民局局長Julian A.Vega更
是此次計畫各國代表最高層級之官員，移民署當時介紹Vega於2018年8月上任，認為巴拉
圭秉持台巴移民交流良好傳統，署方特別提到Vega局長出習是這次研討會最大亮點，豈
料Vega竟被控性騷擾隨行移民署女翻譯官案件。
對此移民署晚間發表聲明解釋，有關報導巴國移民局長來訪期間性騷擾我國隨行女翻譯
一事，緣起於雙方文化差異，對彼此之行為舉止，因認知不同導致誤會，現業經雙方當
事人溝通後已誤會冰釋。
移民署知情人士透露，當時自認遭騷擾的女翻譯官，因為研討會外國移民官台方都配有
專業翻譯，女翻譯官是西班牙語文學系畢業，才擔任巴拉圭移民局長Vega翻譯，研討會
上雙方介紹時，Vega以西式外交禮節，主動握手並擁抱親吻女翻譯臉頰，才因此造成誤
會，女方激動到上週到警局提告巴拉圭移民局長Vega騷擾。
知情人士透露，這起性騷擾疑雲起因在於女翻譯官不諳國際外交禮儀，事後巴拉圭移民
局長相當憤怒，認為自己隆重出席台方研討會，甚至還帶老婆聯袂列席，Vega局長私下
向移民署高層抱怨，認為研討會是公開場合，他僅是擁抱表達友好，移民署女翻譯官竟
控訴他性騷擾，實在無法忍受，移民署得知女翻譯官提告後，也緊急召開應變會議檢討
，深恐台巴外交情勢生變。
提告的女翻譯官身材高挑外型亮麗，是經移民署特考外語組任用，原本在移民署通關櫃
台服務，因有西班牙語的專業技能，深獲高層賞識，成為署內重點栽培對象，署方原本
希望藉重女翻譯官西語專業能力，促進中南美洲友邦官員訪台的熱度，也計畫讓她參加
這次標竿學習計畫研討會歷練，未來規劃派任駐外秘書官，但卻因這起不諳外交禮儀的
肢體碰觸怒告巴拉圭高官，也是台灣外交史上前所未有的首例個案。
https://www.ettoday.net/news/20181008/1276811.htm