[新聞] 赴韓旅遊…中文菜單貴5倍 餐廳回:食材

作者: wenjames (烏賊)   2018-10-09 16:49:46
1.媒體來源:
TVBS
2.完整新聞標題:
赴韓旅遊…中文菜單貴5倍 餐廳回:食材不同
3.完整新聞內文:
編輯 呂家輝 報導
一名大陸旅客日前到韓國濟州島旅遊,在當地餐廳用餐時,分別跟店家索取了中文和韓文
的菜單,意外發現2份餐單價格不一樣,中文菜單上的價格都較為貴,甚至最多差到5倍之
多,令人難以置信;但對此店家回應,提供給陸客的食材不一樣,比較高級。
綜合陸媒報導,這名大陸旅客趁十一國慶長假到韓國濟州島旅遊,在一間燒烤店打算用餐
時,先跟店家索取韓文菜單,再接著要中文菜單,但2份比對下來後,發現價錢不一致。
像烤牛肉套餐在韓文菜單的價錢是7萬9000韓元(約新台幣2168元),中文菜單則是10萬韓
元(約新台幣2744元),差了2萬1000韓元(約新台幣576元),而炒年糕更要1萬5000韓元(約
新台幣412元),比一般市價高上5倍。
對此燒烤店回應,那份中文菜單是舊的,之後才會更新,況且提供給大陸旅客的食材也比
較好。而這名陸客接著到另一間餐廳時,卻也發現中文、韓文菜單價格不一樣,光是冷麵
就多貴了1000韓元(約新台幣27元)。
不少網友看到紛紛痛批「從名單上劃掉」、「韓國人可能解釋說翻譯不要錢的啊」、「天
下烏鴉一般黑」、「我覺得韓國人還是不錯的,人家風景區只貴一點,大陸風景區都翻倍
,專坑自己人」。但也有會韓文的網友指出,這名大陸旅客拿不一樣的食物來比,以牛肉
套餐為例,一個是普通牛、一個是和牛,價格當然會不一樣。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://news.tvbs.com.tw/world/1006374
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
店家回應,提供給陸客的食材不一樣,比較高級。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com