1.媒體來源:
ltn
2.完整新聞標題:
兩韓邊界設禁航區 傳美暴怒反對
3.完整新聞內文:
2018-10-19
〔編譯茅毅／綜合報導〕南韓與北韓為了儘快推動降低雙方軍事緊張和重建經濟關係的計
畫，欲在兩韓目前仍重兵部署的邊界設立禁航區（NFZ）。但路透十八日引述兩名消息人
士獨家報導，指美國因北韓無核化迄今仍無實質進展，且設立NFZ將妨礙戰備，影響美韓
兩軍進行「密接空中支援（CAS）」，已表示反對。
南韓總統文在寅（右三）十八日在梵蒂岡拜會教宗方濟各（右一），南韓總統府「青瓦
台」指稱，在這場「私人覲見」中，文轉達了北韓領導人金正恩邀請教宗訪朝的口信
（美聯社）
南韓總統文在寅（右三）十八日在梵蒂岡拜會教宗方濟各（右一），南韓總統府「青瓦台
」指稱，在這場「私人覲見」中，文轉達了北韓領導人金正恩邀請教宗訪朝的口信（
美聯社）
南韓總統文在寅九月與北韓領導人金正恩舉行第三次「文金會」，兩韓國防部長並簽署「
九（月）一九（日）軍事協議」。該NFZ計畫乃該協議一環，即為了中止南、北韓之間「
所有敵對行為」，在兩韓「軍事分界線（MDL）」一帶劃設NFZ。
該NFZ預定十一月一日生效，MDL以東往北、南各延伸四十公里，MDL以西往北、南則各延
伸廿公里，禁止固定翼飛機飛行，對直升機、無人機和氣球亦有不同限制，醫療、救災與
農業用途之類的商業和非軍事活動則不受限。該軍事協議還禁止在NFZ實施包括定翼機及
空對地飛彈在內的實彈演訓。美韓兩軍此前都會定期舉行這類演訓，直到雙方於六月暫停
聯合軍演。
消息人士透露，在公開場合，華府及首爾均強調，雙方在處理北韓問題上同調。唯在檯面
下，有愈來愈多跡象顯示美、韓之間出現分歧。南韓外交部長康京和十日在該國國會，罕
見透露美韓間出現歧見。當時她被問到，此前有關美國國務卿龐皮歐曾在電話裡抱怨該軍
事協議的報導是否屬實時，承認確有此事。唯康強調，龐並未大怒「爆粗口」。美國國務
院則不予置評。
兩韓與監管兩韓非軍事區（DMZ）事務的聯合國軍司令部於十六日首度舉行三方會談，但
南韓在野「自由韓國黨」國會議員爆料，三方連敵對行為的定義都未能達成協議，且「九
一九軍事協議」將使空中掩護和美韓在朝鮮半島的演習窒礙難行，也有損美韓同盟的空中
偵察能力。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1240504
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意