PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 中國人一定要把外國歌翻成中文來唱?
作者:
halfgodhsiao
(蕭半仙)
2018-10-27 09:32:23
最近無聊在優兔上看一些中國綜藝節目
大概都是模仿韓國綜藝
藝人也越來越像韓國藝人
現在發現一堆選秀節目選手 翻唱韓國歌 但把歌詞翻成中文唱 聽了很彆扭 到底幹嘛這
樣搞 當然不只韓國歌 英文歌也一樣要翻成中文來唱
當然還有大陸運動主播播報時 也把球員名翻成中文來講
勒布朗詹母士 凱李歐文 雷阿倫 ???????
有支支可以解釋嗎 這是什麼樣的狼性
繼續閱讀
Re: [問卦] 中國的工業底子如何?
ianlin45
[新聞] 散戶哀號 PTT滿是台股畢業文
holiybo
Re: [爆卦] 韓總造勢人數 小輸 陳其邁造勢人數
ReDmango
[問卦] 伊謝爾倫要塞跟高雄市那個才難攻不落?
BoA60282
Re: [新聞] 民進黨評高雄選情「緊張中帶穩定」
danielww
[新聞] 林森北現天坑!砂石車後輪被吞 司機下
YourMom
[問卦] 大家有沒有接過單身社團電話?
ian19940120
[問卦] 如何震撼面試官的八卦?
OilBased
Re: [問卦] 真有種。中國人:台灣早就是獨立國家!!
kiwidoit
[新聞] 丁守中11/11凱道造勢神秘嘉賓受矚 11/23國民黨六都科技合體
kapasky
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com