[問卦] 傲殺人間萬戶侯 不識字煙波釣叟

作者: hogs (毛豬)   2018-11-01 22:12:53
白樸的「沉醉東風」裡面提到
不識字的漁夫隱居在世外 沒有花花世界的紛擾
達官貴人名利算什麼 自由至上 自給自足我最屌
這種自豪的感覺 寫出了「傲殺人間萬戶侯 不識字煙波釣叟」千古絕唱
如果要翻成英文的話 有可能維持中文的美感跟其中的韻味嗎
有沒有八卦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com