1. PTT
  2. Gossiping

[問卦] 為啥John叫約翰 Johnson叫強森

作者: Strasburg (我很低調)   2018-11-02 19:38:34
Jack叫傑克，Jackson叫傑克森
Robin叫羅賓，Robinson叫羅賓森
到底為什麼John中文叫約翰，Johnson又叫強森了？
沒人叫巨石約翰森的吧？
當年到底是誰先把John錯譯的，
導致後面都改不過來？
繼續閱讀
Re: [爆卦] 丁守中其實沒當過兵zxcelephantRe: [新聞] 攤商淚崩喊「生意差」韓國瑜提旗津免稅LailungshengRe: [ＦＢ] 柯文哲-阿北面對面EP4: 大巨蛋simonkko[問卦] SUBWAY中間的包裝紙可以吃嗎？chachabetter[問卦] 加盟店為什麼很愛cost down啊？yji3vu4gj4[問卦] 那一地區華人最有資格當華人典範？s72005mingRe: [新聞] 【直播】高雄最新民調：韓國瑜勝近 11％heading[新聞] 炒作假挺韓又一樁！這回輪到台灣大車隊pujipuji[問卦] 神力女超人還是處嗎fucking[新聞] 褻瀆案引發大示威 巴軍方：忍耐已到極限CrestiaBell

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com