蘋果日報
出版時間：2018/11/03 02:58
https://goo.gl/9g6hT4
真的「瑪利歐」死了　任天堂曾求他寬限房租
《超級瑪利歐兄弟》（Super Mario）是任天堂最著名的電子遊戲，相關系列作品向來深
受全球玩家喜愛。而瑪利歐的名字，來自1980年代美國任天堂（Nintendo of America，
NOA）的房東瑪利歐．西格爾(Mario A. Segale)。他上周六（27日）在家人陪伴下，於西
雅圖近郊的塔克維拉（Tukwila）病逝，享壽84歲。
瑪利歐於1981年，在任天堂作品《大金剛》（Donkey Kong）中初次登場，但當時任天堂
並沒有為他設定正式的名字，他常被玩家暱稱「jump man」、「rescue man」（營救員）
、「Mr. Video Game」。而西格爾是華盛頓州著名的房地產商人，他與任天堂的交集發生
於1982年，當時美國任天堂準備把（美國）總部從紐約搬到西雅圖（鑑於美國西岸比較方
便從日本輸入遊戲），於是向義大利裔的西格爾租了一間貨倉，當作總部辦公室。
瑪利歐使用西格爾的名字，原因主要有兩種說法。第一種是，美國任天堂當時因為沒有熱
銷作品，窮到付不出房租，有一天西格爾上門討房租時，任天堂的員工發現他與「jump
man」（跳躍者）的造型很相似，加上為了安撫怒氣沖沖的西格爾，於是提議把他的名字
冠用到這個遊戲角色上，換取房租寬限。而另一種說是，美國任天堂當時的社長荒川實意
識到西格爾與《大金剛》中的主角長相相似，於是向開發遊戲《大金剛》的宮本茂表達，
他希望主角有正式名字。宮本茂後來在2015年親口證實，瑪利歐的名利來自房東西格爾。
西格爾1993年曾接受《西雅圖時報》訪問時，證實是時任美國任天堂社長荒川實（
Minoru Arakawa）告訴他，會用他的名字作為電子主角的名字。他笑稱：「仍在等待任天
堂付我著作權的使用費用」。
他過世後，《西雅圖時報》形容他，是一名喜愛開玩笑、愛好釣魚與打獵、偏愛紅色、愛
抽雪茄、熱愛偉大的義大利料理（起司除外）與西雅圖普吉特海灣（Puget Sound）的男
人。他的家人則呼籲，把獻花的錢省下來，改捐給當地的慈善機構或癌症研究中心。（國
際中心／綜合外電報導）
https://tw.appledaily.com/new/realtime/20181103/1459432/
備註:
Bye Bye....R.I.P.