※ 引述《angels999 (kodoku)》之銘言:
: https://youtu.be/55wQvEdlvIs?t=6s
: 幹我剛剛看一個台語影片
: 我聽起就是講『邁離開』
: 『ㄞ』的聲音這麼明顯
: 但是推文的大家都說是『某離開』
: 還說聽到ㄛ的聲音
: 究竟是我耳朵壞了?
: 還是古有指鹿為馬
: 現今有指ㄞ為ㄛ?
因為影片檔有兩個,臺前收音和遠方收音
遠方收音是這個
https://youtu.be/9-JQvGE-vXM?t=5855
除了第一次之外 怎麼聽都是賣離開
臺前收音是這個 怎麼聽都是 謀離開
https://www.youtube.com/watch?v=kB2LZd6uhNM&feature=youtu.be&t=9576
至於為何台前 和遠方聽起來會差這麼多我也不知道