What's up Japan? Can you hear me?
It's like getting down.
No money, no job. Too much bad news.
Well, there's no reason to be down.
It's time to get up.
We have a hot new song. That's from the AKB48.
To make you feel good. Koi suru fortune cookies.
So dance Japan. Crazy!
あなたのことが好きなのに 私にまるで興味ない
明明我是如此的喜歡你 但是你卻完全對我不感興趣
何度目かの失恋の準備 Yeah! Yeah! Yeah!
這是多少次失戀的準備了呢 Yeah! Yeah! Yeah!
まわりを見れば大勢の 可愛いコたちがいるんだもん
認真看看四周的話便會發現 可愛的女孩子到處都是啊
地味な花は気づいてくれない Yeah! Yeah! Yeah!
根本完全不會注意到我這朵不顯眼的小花 Yeah! Yeah! Yeah!
カフェテリア流れるMusic ぼんやり聴いていたら
心不在焉的一邊聽著 餐廳中放奏的音樂
知らぬ間にリズムに合わせ つま先から動き出す
不知不覺的從腳尖開始 配合著節奏舞動了起來
止められない今の気持ち
現在這份感情實在難以壓抑
カモン　カモン　カモン　カモン　ベイビー 占ってよ
Come on Come on Come on Come on Baby 來占卜看看吧
恋するフォーチュンクッキー!
戀愛的幸運餅乾!
未来はそんな悪くないよ Hey! Hey! Hey!
未來啊並沒有這麼的糟糕唷 Hey! Hey! Hey!
ツキを呼ぶには 笑顔を見せること
展現笑容 才能夠喚來好運唷
ハートのフォーチュンクッキー
內心的幸運餅乾
運勢 今日よりもよくしよう
讓運勢 比今天還要更棒吧
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
人生捨てたもんじゃないよね あっと驚く奇跡が起きる
人生仍然是有意義的呀 相信不久之後令人驚訝的奇蹟便會發生
あなたとどこかで愛し合える予感
有一種會與你在某處相戀的預感
一首好好的歌
一首好好的PV(MV)
為什麼要在開頭放黑人呢
畫面變得好醜
有事嗎
這位黑人先生