PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 手語翻譯有什麼話不能翻的嗎
作者:
yuechinwu
(Jess)
2018-11-13 13:19:28
很多政見發表直播節目旁邊會有一個小框框,裡面的手語老師會在演講者說完話時立馬用
手語翻譯,從之前嘉義雞肉飯台灣阿成世界偉人到現在蜂蜜檸檬吳萼洋,手語老師幾乎都
是迎刃而解,好像沒有不能翻譯的話。
還是說,有什麼話.字句是手語老師都無法即席翻譯的呢?
肥宅這個詞就難翻了吧
繼續閱讀
Re: [問卦] 有人吃鍋貼也沾白醋嗎?
AFIE
Re: [新聞] 傳小英官邸談選情!台北只要「丁贏不了」
dick929
[問卦] 站在貨車後面不會被開罰嗎?
Lineage097
Re: [新聞] 「兩岸和平是目標」柯籲先表達善意
k10055960
Re: [問卦] 請問版主【有打算投票禁 [FB]發文嗎】?
yokomata
Re: [新聞] 拒絕「夜襲」扭曲台灣 民團站出來高分貝
sOwAt
[新聞] 中市打造海綿城市 多管齊下強化排水防洪
R620SCANIA
Re: [問卦] 求八卦說服高手教我說服爸媽吃素
Alertme
Re: [新聞] 「兩岸和平是目標」柯籲先表達善意
SatoTakuma
[問卦] 台女 V.S. 泰女 哪邊贏?
gerychen
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com