1.媒體來源:
旺報
2.完整新聞標題:
評政治制度 學者：中國模式較優
3.完整新聞內文:
如何看待中國在經濟等國家層面的發展成績？構建「中國話語」、呼籲「中國自信」的復
旦大學中國研究院院長張維為指出，在國家發展是否代表整體國民利益、國家是否有能力
整合和進行改革，近年來中國模式表現的比西方模式好，更有優勢，他也強調，「中國崛
起的故事很精彩，但是缺乏自信的話語進行講述。」
張維為更表示，「新中國解決了『挨打』的問題、『挨餓』的問題，現在需要解決『挨罵
』的問題」。因此，「構建中國話語、講好中國故事」，便成為他身體力行、努力奮鬥的
目標。
中國模式 爭超越西方
61歲的張維為是復旦大學中國研究院院長、上海春秋發展戰略研究院高級研究員。他的人
生見證了大陸的改革開放歷程；他曾在上海當過3年工人，復旦大學外文系畢業，獲日內
瓦大學國際關係碩士、博士學位；曾任日內瓦外交與國際關係學院教授、日內瓦大學亞洲
研究中心高級研究員；1980年代中期，更曾擔任鄧小平和其他中國領導人的英文翻譯，後
來走訪過100多個國家。
在這樣的閱歷與思維下，張維為指出，縱觀世界二、三十年來的發展變化，「西方模式」
造成一系列問題，如民主常常與債台高築、運作失靈等聯繫在一起；非西方地區，照搬西
方民主模式，帶來的是動亂和衝突。
制度之爭 西方遇挫折
他認為，中國的成功向世界展示了另外一種選擇，這就是「絕不照搬西方政治模式」，要
堅定探索符合自己民情、國情的經濟和政治制度，並爭取在愈來愈多的方面超越西方模式
。
去年上海一場演講中，張維為回顧自己和提出「歷史終結論」的日裔美籍學者福山在2011
年的辯論，他指出，六年過去了，中、西方政府制度之爭，發展到現在的結果如何，不論
在阿拉伯之春、美國選舉體制、歷史終結論，以及現代化導致文化趨同方面，西方都遭遇
到了重大挫折，被終結的是福山的「歷史終結論」，不是中國四千年的傳統文化。
他指出，這六年中國的發展成功可看出，21世紀國與國之間競爭時，要做到以下三點才會
有強大競爭力。首先，國家政治力量有沒有辦法代表整體國民的利益；第二，政府是否能
在市場經濟中，扮演重要角色，就如同中國政府與阿里巴巴的混合經濟一般；第三，國家
是否有足夠的能力進行整合與改革，不能像西方國家那樣，誰改革就誰下台。
(旺報)
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/QZsE1f
5.備註: