[問卦] 中文是不是很奧妙 osirisdivine PTT批踢踢實業坊

作者: osirisdivine (想像に一生懸命) 2018-11-26 13:15:19

各位同志中午好
我是個痛改前非的吸獨仔
現在決定尊重多數民意
想問下
中華和中國翻成英文都是China或Chinese
理應可以互相替換
那為什麼有些人只能接受中華台北
不能接受中國台北
這是不是展現了我大中國的語言奧妙？
以後中英文翻譯是不是應該加入這題？
正確答案到底是什麼？

作者: starfishfish (艾力克斯) 2017-11-26 13:15:00

歡迎樓下中國__覺青蠢X黨工自介

作者: reuao1110 (念) 2017-11-26 13:15:00

警告你不要反串你還要通過思想審查

作者: rock30106 (路過的大叔) 2018-11-26 13:16:00

主流民意啦幹

作者: reuao1110 (念) 2018-11-26 13:16:00

2020滅台獨賤畜補刀民進黨反串仔

作者: Benetnasch (北斗破軍) 2018-11-26 13:16:00

中國台北有什麼問題嗎？

作者: evaji548 (eva) 2018-11-26 13:16:00

請接受中國台北(Chinese Taipei)人民的決定 (民主)Chinese Hong Kong=中國香港; Chinese Taipei=中國台北

作者: FoRTuNaTeR 2018-11-26 13:17:00

禁止使用美帝文字！

作者: aa175200 (小眼睛) 2018-11-26 13:17:00

CT 中國台北唯一支持

作者: NotLuo (肛裂彩芽) 2018-11-26 13:20:00

#1R-jwoTp我這邊有發表一些淺見，歡迎參與討論

作者: Ruminative (沈思火) 2018-11-26 13:26:00

同志，恭喜社會信用積分加10分

作者: lecheck (小調皮) 2018-11-26 13:47:00

拆妮絲胎佩選我正解

繼續閱讀