1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
貿易戰也擋不住 中國大買美國豬肉
3.完整新聞內文:
中國境內非洲豬瘟疫情急速擴散，豬隻遭大量撲殺、疫區被勒令禁運，除了中國民眾吃豬
肉受影響，對中國以外影響也不小，其他亞洲國家正如臨大敵倍感焦慮，而因美中貿易戰
苦不堪言的美國農民卻笑了。
美國農業部周四公布，至11月22日止的1周內，中國向美國採購3348噸豬肉，創2月以來當
季最高採購量，即中國對美國豬肉額外加徵進口關稅的前1個月。
同時，中國另外採購了9384噸豬肉預定於明年出貨，佔當周美國對所有國家豬肉總銷量的
72%。
中國是全球最大豬肉生產國及進口國，需求本就相當龐大。但從8月以來非洲豬瘟已蔓延
中國20餘省、約60萬頭生豬遭撲殺，卻仍無法遏止疫情蔓延。經紀商和交易員指出，中國
開始擴大向美國採購豬肉，反映出豬瘟疫情已引發供應將陷入短缺的擔憂，可能暫時取代
了彼此間的貿易緊張局面。
愛荷華州農產品經紀商U.S. Commodities總裁Don Roose說：「這狀況有點像，你為什麼
要向敵人買東西？因為你不得不這麼做。」
中國今年稍早2度向美國豬肉加徵報復性關稅，使進口稅率高達62%。但美國農業部數據顯
示，在非洲豬瘟肆虐下，中國對美國的豬肉採購量已恢復到中國施加寬稅措施前。（劉利
貞／綜合外電報導）
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tw.finance.appledaily.com/realtime/20181130/1476062/
5.備註:
https://www.youtube.com/watch?v=d_i38QFddAI