作者:
BMotu (BMotu)
2018-12-05 16:51:18文組阿肥我很喜歡讀廢書啦
喜歡的作家前後曾用過羅馬尼亞語、法語寫書
可是這兩個語言我真的完全學不來,阿肥我英文都學不好了
所以就學日文了,不過一開始不是因為要看書
而是因為旅遊、第三外語優勢、興趣等綜合因素
可是最近發現這位作家的書在日本都有日文譯本
而有中文翻譯的書只有一本,還絕版了,害我得放棄個人資料去淘寶買==
幹直接動力爆棚,阿所以大概要什麼程度才可以讀懂文學、哲學書阿
順帶一題本魯現在大概快到N4ㄅ
作者:
zoxoco (ocoxoz)
2017-12-05 16:51:00N0
作者: Swando 2018-12-05 16:52:00
N10
作者: basketkdash 2018-12-05 16:52:00
一堆母語人士都看不懂了
作者:
kcbill (明日やろうは馬鹿野郎だ)
2018-12-05 16:52:00N95
作者:
YLTYY (winter)
2018-12-05 16:55:00看漢字就好啊
作者:
akame (光)
2018-12-05 16:57:00N4....先考過N1才是開始
作者:
aaron97 (康娜她爸)
2018-12-05 17:02:00不是數字越小越難嗎==
作者:
OneChao (一個電子鍋)
2018-12-05 17:02:00應該先搞好英文吧
作者: Gnidid 2018-12-05 17:07:00
N87
以前在學校 是過舊3級後 準備考舊2級會開始拿來當教材
作者:
moebius (最初始的卻是最後)
2018-12-05 17:21:00光拚到N1 至少就六個月了
其實不用想太多 N1N2在閱讀就比國語不好的日本人強了
作者:
tmwolf (魯神)
2018-12-05 17:22:00N1後五年吧
作者: Solonius (大哉問) 2018-12-05 17:26:00
全中文也看不懂哲學阿 何必再拐彎
看到公投那類法律用語 想到以前看日文判決書 覺得比中
作者:
kiaia (呼倫貝爾大風車)
2018-12-05 17:38:00文法夠用,片假名可以順利轉換成英文還可以理解就夠了
作者: sonicyang (sonicyang) 2018-12-05 17:48:00
人說N1才是開始