作者:
NARUTO (鳴人)
2018-12-06 23:29:53除了固有詞與外來詞之外
日文有辦法用全漢字表達嗎？
日本好像在戰敗之後GHQ本來要廢除漢字
不過發現日本的識字率還比美國高之後就放棄
可是還是避免不了漢字使用率下降
那現在有可能叫日本人盡量用漢字寫一篇文章嗎？
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2018-12-06 23:30:00介係詞沒辦法
作者:
gino0717 (gino0717)
2018-12-06 23:30:00君中國語本當上手
作者:
FuySenk (once)
2018-12-06 23:30:00濃 工口
作者:
kingrichman (silent all these years)
2018-12-06 23:30:00夜露死苦
作者:
jma306 (甲賀稻修伯)
2018-12-06 23:30:00夜露死苦
作者:
T8 (wow)
2018-12-06 23:30:00Mazda6 新發賣
作者:
kingrichman (silent all these years)
2018-12-06 23:31:00日本一堆外來語，怎用漢字
作者:
darknote (黑暗ç†è¨˜)
2018-12-06 23:31:00天上天下唯我獨尊
作者:
cosmite (K)
2018-12-06 23:31:00咩羞感謀
作者:
waloloo (ARIAxヨシノヤ )
2018-12-06 23:31:00苦露非授古鬱tropical fruits
作者:
LouisLEE (屏東尼大木)
2018-12-06 23:31:002樓少了介詞 讀起來還是怪怪的
作者:
Assfly (屁股飛翔)
2018-12-06 23:32:00謝謝茄子
作者:
kingrichman (silent all these years)
2018-12-06 23:32:00フェラ 要怎樣用漢字表達? 這外來語啊
作者:
OGC218 ( = =』)
2018-12-06 23:34:00經濟、哲學、民族、政治其實都是日文
作者:
echoo (回聲O)
2018-12-06 23:34:00君中国語本当上手謝謝茄子
作者:
halusai ( )
2018-12-06 23:35:00背水一戰
作者:
adst513 (午安)
2018-12-06 23:37:00說介係詞沒辦法的人應該沒聽過萬葉假名
作者: kodato (無非) 2018-12-06 23:38:00
校內寫生大會
作者:
adst513 (午安)
2018-12-06 23:38:00不如說原po開的條件都可以用萬葉假名打死
作者:
inmee (J)
2018-12-06 23:39:00宇都宮紫苑
作者:
adst513 (午安)
2018-12-06 23:40:00公鯊小 萬葉集的做法跟詞彙量和文法的變化無關
作者: poison5566 (已中毒) 2018-12-06 23:43:00
愛羅武勇
google偽漢字就知道了，之前有日本人在玩，全漢字看起來就像文言文
作者: bicedb (包莖童子) 2018-12-06 23:46:00
夜露死苦
作者: t95912 (Alan(阿倫)) 2018-12-06 23:56:00
介詞還是要用日文
作者: fenrisfang (fenrir) 2018-12-06 23:59:00
假名本來就是漢字簡化來的，照你的要求就把他們變回漢字就好了，那不就萬葉假名
作者:
sky0158 (人宗師)
2018-12-06 23:59:00大丈夫，不懂日文怎可能知道意思？