[新聞] 呼籲美國調查台灣大選 華郵:中國想用柯

作者: nerudaliu (Chairborne Ranger)   2018-12-19 08:16:10
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
自由
2.完整新聞標題:
呼籲美國調查台灣大選 華郵:中國想用柯換蔡
外媒直指中國的目的是將總統蔡英文替換成「更容易控制的台北領導人」。(資料照)
〔即時新聞/綜合報導〕台灣縣市首長選舉於上個月落幕,外媒分析,台灣選舉遭到中國
的強力干預,並呼籲美國介入調查。外媒直指中國的目的是將總統蔡英文替換成「更容易
控制的台北領導人」,並破壞台美關係,達到統一。
《華盛頓郵報》刊出專欄作家Josh Rogin的文章,探討中國上個月透過社交媒體,非法資
金和假新聞,成功干涉台灣的選舉。文章認為,美國正緩慢地意識到中國對外國的干預,
盧比歐等6名參議員共同署名信函遞交國務卿彭佩奧等首長,呼籲美國政府應該協助台灣
調查中國對台選舉的影響。
文章指出,中國透過「五毛軍」,在社交媒體上用「反蔡英文」、「反民進黨」的假新聞
轟炸台灣2300萬人民,並投入資金在台灣攻擊蔡與綠營,選後則將蔡英文的失利歸咎於她
對中國的強硬立場,文章直指中國的總體目標是將蔡英文換成更容易控制的台北領導者,
藉此增強對台灣的控制,並削弱台北與國際社會的聯繫,中國的最終目標是破壞台美關係
,並達到統一。
文章擔心,中國在台灣的做法,若應用於美國將造成巨大破壞,並呼籲在台灣發生的事件
是美國應該解決的外交政策問題,川普政府善於解決問題,但需要與盟友有更多的合作,
「俄羅斯對政治的干預是短期危機,但中國則是長期挑戰,台灣最近的遭遇顯示出問題有
多嚴重,美國不能等到為時已晚」。
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時,需提供短網址方便網友點擊
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2646495
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
geordie: 原文:
https://tinyurl.com/y9348q69
fakeimage:
Beijing’s overall goal is to replace her with a
more malleable leader in Taipei
原文的確有這段啊!
噓的
呵呵
作者: cena0605 (姜西拿)   2017-12-19 08:16:00
xd
作者: greensaru   2017-12-19 08:16:00
科科
作者: Dannyx   2017-12-19 08:16:00
更容易控制
作者: roywow (BeeeeeZ)   2017-12-19 08:16:00
一下抹綠一下抹藍一下抹紅 到底...給個標準好嗎
作者: js52666   2017-12-19 08:16:00
看不懂
作者: headcase (仙人掌上的肥肥)   2017-12-19 08:16:00
三民自 ㄏㄏ
作者: firegreen (Teng)   2018-12-19 08:17:00
美國誠實
作者: loveian16   2018-12-19 08:17:00
恭喜科p
作者: victor21835 (victor)   2018-12-19 08:18:00
我顆粉 但我也相信 老共比較喜歡柯 因為柯是務實的人老共給利益 他會吞,台都的覺醒女總統不一樣
作者: bebehome (bebehome)   2018-12-19 08:18:00
台灣選舉很簡單,中國挺誰,誰就選不上
作者: quisk   2018-12-19 08:18:00
哈哈,自由
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)   2018-12-19 08:18:00
結果內文有題柯嗎
作者: mentha39 (薄荷)   2018-12-19 08:18:00
但是說柯會隨著老共起舞我是不太相信
作者: bragollach   2018-12-19 08:19:00
美國給個東西還在扭扭捏捏的打算盤 當然被挑戰
作者: herryherry (咪咪)   2018-12-19 08:20:00
所以綠真的有想和白合作嗎 無言
作者: sleeeve (赴美留學的日子...)   2018-12-19 08:20:00
美國真的有點扯了 完全干涉內政 可以武統了吧
作者: bragollach   2018-12-19 08:20:00
蔡這次幫美國坦 掉一堆邦交國那都是錢 你美國補了?
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)   2018-12-19 08:21:00
昨天豬油才一篇假新聞 今天又來抹
作者: nello (夏天沒完沒了)   2018-12-19 08:21:00
柯文哲比較適合當行政院長啦 叫他當總統根本是害他
作者: bragollach   2018-12-19 08:21:00
就嘴上講講 還在打美國各種畜肉要進來的算盤前AIT官員都說台美貿易應該要看到戰略層面
作者: jissel (jissel)   2018-12-19 08:22:00
柯p藍綠共主,美國敢嘴
作者: lmc66 (嗯嗯呵呵)   2018-12-19 08:22:00
已經成功7成啦 2020就可以完成囉
作者: bragollach   2018-12-19 08:22:00
不要只是敲那些畜肉的算盤 還聽不懂
作者: chien533 (謠指部總司令)   2018-12-19 08:22:00
統樓上老木比較快
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)   2018-12-19 08:22:00
有種就直接寫韓國喻 柯投票前媒體都在報1500
作者: bragollach   2018-12-19 08:23:00
摳成這樣難怪被支那嗆老大要有老大的樣子
作者: chien533 (謠指部總司令)   2018-12-19 08:23:00
我說某s
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)   2018-12-19 08:23:00
吱吱有腦一點啦
作者: geordie (Geordie)   2018-12-19 08:23:00
作者: greensaru   2018-12-19 08:24:00
看內文看內文看內文看內文看內文看內文看內文看內文
作者: bragollach   2018-12-19 08:24:00
台灣人看美國要台灣出錢坦又不乾不脆的 菜桶怎麼交代?
作者: qsxwdc (Moo)   2018-12-19 08:25:00
柯特首
作者: uglyfinger (醜八怪)   2018-12-19 08:25:00
TVBS+聯合+中天+中時:^^
作者: hmt17 (Popo:(b゚▽゚)b)   2018-12-19 08:26:00
內文哪來的以柯換蔡
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2018-12-19 08:26:00
師爺 可以來翻譯看看 內文啥時有提到柯文哲
作者: bragollach   2018-12-19 08:26:00
像之前日本搞牆頭草 跟台灣掉邦交國幫坦就是一個對比那你美國接下來要讓誰爽?
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2018-12-19 08:27:00
還有抹日喔 上上禮拜有個政論節目說柯文哲祖父日本人所以日本人也有操作要柯文哲當總統
作者: bragollach   2018-12-19 08:27:00
"老大要有老大的樣子" 懂?
作者: p8122632 (p先生)   2018-12-19 08:27:00
豬油..假新聞製造者
作者: wsx26997785   2018-12-19 08:27:00
自由會不會太扯了 內文沒提柯阿
作者: qazwsx176 (很重要嗎)   2018-12-19 08:27:00
標題殺人,內文哪裡寫到柯文哲?
作者: geordie (Geordie)   2018-12-19 08:27:00
所謂台北領導者=中華民國總統啦
作者: hmt17 (Popo:(b゚▽゚)b)   2018-12-19 08:27:00
50-cent army 五毛網軍
作者: voyhanxu   2018-12-19 08:27:00
叫吱吱看懂文章真的是為難他們了 ^^
作者: DFTT (不要餵食巨魔)   2018-12-19 08:28:00
喔 說的是面對中共時亞斯伯格症會暫時性痊癒的某人嗎
作者: cms6384 (生死有命)   2018-12-19 08:28:00
自由時報標題都隨便亂下嗎?
作者: irosehead (irosehead)   2018-12-19 08:28:00
兩岸一家親聯合九二共識一起選總統 無敵了
作者: VVizZ (我很窮)   2018-12-19 08:29:00
旁觀者清
作者: nagisanoff   2018-12-19 08:29:00
看原文好嗎
作者: semicoma (後勤人力足 前進災區吧)   2018-12-19 08:29:00
内文完全沒提柯啊 而且跟柯比 kmt的人不是更好控制?
作者: devidevi (蜜蜜)   2018-12-19 08:29:00
柯務實,但不代表好控制
作者: nitu2009 (tomwhat)   2018-12-19 08:30:00
韓國瑜的空軍就是。中共現在最喜歡派人出來選,然後再用強大的網軍跟收買媒體、政客、名嘴把他推當選
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2018-12-19 08:30:00
美國總統痛罵《華郵》報導是「垃圾」
作者: DFTT (不要餵食巨魔)   2018-12-19 08:30:00
原文是沒說是誰啦 不過候選人應該有某人XD
作者: Nevhir (煙霄微月)   2018-12-19 08:30:00
自由跟中時旺旺一樣 都不需要浪費時間去看
作者: liusean (旁觀者)   2018-12-19 08:30:00
呵呵 自由不意外 最愛加油添醋
作者: ccps970915 (冠)   2018-12-19 08:32:00
應該是把台北領導人想成柯吧
作者: wsx26997785   2018-12-19 08:32:00
DPP也很怪 都不提KMT人士 但專打柯
作者: zxzzzzzzzzzz (小拓)   2018-12-19 08:33:00
政經看民視的投書吧
作者: North4use (沒用的啦)   2018-12-19 08:33:00
智障標題
作者: bragollach   2018-12-19 08:33:00
支那支持誰根本不是絕對啦 一堆支那豚還不是支持川XDD
作者: chenweichih (走路常跌倒)   2018-12-19 08:35:00
不會啊 自由跟中時同時看兩份超有趣的 搭飛機必拿兩
作者: mido (米豆)   2018-12-19 08:35:00
原文有寫柯?? 整天發假新聞不膩嗎
作者: givar (....)   2018-12-19 08:35:00
有或沒有自己觀察吧 呵呵
作者: max60209 (人參無長)   2018-12-19 08:36:00
柯要當總統笑笑就好 兩次市長選舉的能力比較起來就知道
作者: MinoltaSTF (Smooth Trans Focus)   2018-12-19 08:36:00
柯這種人老共殺過太多了,架輕就熟
作者: oklagg (kevin)   2018-12-19 08:36:00
戰場都自己開的,被反對怪人民?
作者: biollante (我我我魔術師)   2018-12-19 08:37:00
自由真的太扯了
作者: ksxo (aa)   2018-12-19 08:37:00
豬油... 這不是以前對付KMT的招數嗎 怎麼現在拿來對付柯P了
作者: akway (生活就是要快樂)   2018-12-19 08:37:00
講這麼明 柯粉會氣pupu
作者: oberonz (Go Devils!)   2018-12-19 08:37:00
豬油翻譯的好棒棒多益300分吧
作者: Forthelife (我認為暱稱一定要全填滿)   2018-12-19 08:37:00
記者可以不要把自己的想法當美國的想法嗎?無恥
作者: a64681432 (槍猛)   2018-12-19 08:40:00
智障標題幹
作者: shala (沙羅)   2018-12-19 08:40:00
控制柯p,哈哈
作者: DudeFromMars ( )   2018-12-19 08:40:00
噓豬油屎報
作者: kenned   2018-12-19 08:40:00
內文 柯???
作者: philip0705   2018-12-19 08:41:00
無腦柯黑挺起來
作者: Pyonpyon5566 (ぴょんぴょん的一天= =)   2018-12-19 08:42:00
標題殺人 豬油重工 吱吱的中天
作者: ruokcnn (Dean)   2018-12-19 08:44:00
自由根本統戰御用媒體吧
作者: winiS (維尼桑)   2018-12-19 08:44:00
自由,蔡沒上就是五毛的陰謀
作者: yukiinsummer (夏季雪痕)   2018-12-19 08:45:00
智障
作者: mhliu8 (~~IH< 會飛低小強)   2018-12-19 08:46:00
專欄是吧
作者: makono (芒果果)   2018-12-19 08:48:00
美國誠實
作者: sjhs73307 (duike)   2018-12-19 08:49:00
這新聞抹黑的太誇張了
作者: jesiuty (傲天)   2018-12-19 08:52:00
才剛一篇被總統府認證的假新聞 不處理又來?美國爸爸 真要阻止傾中別只會嘴砲 比照越南給個最惠國待遇就好
作者: fakeimage (假寐)   2018-12-19 08:54:00
"Beijing’s overall goal is to replace her with amore malleable leader in Taipei" 原文的確有這段啊不懂樓上各種噓是心虛嗎
作者: capricorner (魔羯角落)   2018-12-19 08:55:00
標題誤導
作者: ltmps (wayne lin)   2018-12-19 08:57:00
阿伯好忙
作者: fakeimage (假寐)   2018-12-19 08:58:00
標題是有超譯沒錯 持平噓回來
作者: DFTT (不要餵食巨魔)   2018-12-19 08:58:00
是a leader不是the leader 後者才有可能是指柯
作者: bragollach   2018-12-19 08:58:00
從另一個角度來看美國也算被台灣人看穿啦 還在藏招
作者: gary886 (天佑日本)   2018-12-19 08:58:00
笑死人,連dpp都控制不了柯了,隔一個海峽的想控制柯??想抹紅也有點邏輯好嗎
作者: chanceiam (色老宅)   2018-12-19 08:59:00
喔!不錯啊!找美國干預內政?
作者: bragollach   2018-12-19 08:59:00
美國還是想留點談判的餘裕在ZZZZZ
作者: anyweather (不知道用什暱稱的年紀)   2018-12-19 08:59:00
超譯
作者: bragollach   2018-12-19 09:00:00
所以美支大戰的風向球看台灣是最準的
作者: geordie (Geordie)   2018-12-19 09:00:00
光看到"overall goal"就知後面的句子非指柯
作者: bragollach   2018-12-19 09:01:00
因為當年美支建交的基礎就是犧牲台灣的利益
作者: tin123210 (tineye)   2018-12-19 09:01:00
你貼的那段有柯嗎?
作者: oberonz (Go Devils!)   2018-12-19 09:01:00
那是指另一個更可控制的領導人…有人英文好棒棒
作者: SupCat (空空)   2018-12-19 09:01:00
87分
作者: bragollach   2018-12-19 09:02:00
美國反過來操作全力支援台灣就表示要破壞美支建交基礎
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)   2018-12-19 09:02:00
他那個TAIPEI領導人不是指市長 是國家用首都代稱
作者: oberonz (Go Devils!)   2018-12-19 09:02:00
在台北的領導人是指總統,不是台北市長好嗎
作者: gary886 (天佑日本)   2018-12-19 09:03:00
更好控制的領導人=柯???要不要問問dpp想控制柯的下場丁丁都被你們忽視了,QQ
作者: IJieun (李知恩)   2018-12-19 09:05:00
三民自開抹
作者: LiamTiger (Liam)   2018-12-19 09:11:00
低能喔 哪來的柯
作者: shawnfu (...)   2018-12-19 09:11:00
美國認證的共匪
作者: Tapqou (三三三)   2018-12-19 09:14:00
吸毒仔是嫌票太多齁,正事不做
作者: dinn (d~i~n~n~~~)   2018-12-19 09:18:00
自由這樣不行
作者: Cecicly (小白)   2018-12-19 09:19:00
操 原文根本沒有柯文哲 這個根本可以告了難過不想跟這種黨合作這裡的台北指的是台灣 好扯的新聞
作者: dreamnook (亞龍)   2018-12-19 09:32:00
WSJ的可信度不是長年來在下降嗎…
作者: iamsuper (自由的色彩)   2018-12-19 09:35:00
看了一篇笑話,好控制?
作者: goodfuture (好未來)   2018-12-19 09:35:00
原文完全沒提到中共挺柯,難看的導風向失敗
作者: jinx5566 (玻璃大炮)   2018-12-19 09:36:00
真的,他媽的吳秉叡先抓起來 竟敢煽動人民不投民進黨
作者: super10000 (超級無聊)   2018-12-19 09:50:00
overall goal是替換成好控制的台北領導人,然後標題直接寫succeed,很明顯謝謝。
作者: ericbobo11 (Eric)   2018-12-19 09:55:00
自由,呵呵。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com