Re: [問卦] 誰幫我翻譯一下什麼叫做不排斥 Dinenger PTT批踢踢實業坊

Re: [問卦] 誰幫我翻譯一下什麼叫做不排斥

作者: Dinenger (ä½Žèƒ½å…’) 2018-12-20 02:39:52

※ 引述《ffreakk》之銘言：
: 　
: 　
: 我不排斥早餐吃牛排
: 　
: 不排斥晚餐吃漢堡
: 　
: 不排斥午餐吃永和豆漿
: 　
: 　
: 　
: 不排斥到底是就幾趴的願意
: 　
: 又是幾趴的不願意
: 　
: 誰幫我翻譯一下
: 　
這其實滿簡單
用詞換一下就好
早餐吃牛排，也可以
晚餐吃漢堡，也可以
午餐吃永和豆漿，也可以
重點不是在時間、地點
是人
更確切來說
是臉

作者: RockCat0218 (搖滾貓) 2018-12-20 02:40:00

樓下走啊永和

作者: orfan (MISANTHROPE) 2018-12-20 02:41:00

你回錯篇了啦! 不過低能兒正解

作者: wang1b (唯i廢文<3) 2018-12-20 02:41:00

福和橋下等你

作者: leo921080931 (小飽) 2018-12-20 02:41:00

有多低啊

作者: RockCat0218 (搖滾貓) 2018-12-20 02:41:00

我在世界豆漿大王門口等你

作者: ERT312 (312) 2018-12-20 02:41:00

那"五樓不排斥同性戀"要怎麼翻?

作者: cattgirl (小喵超愛合購) 2018-12-20 02:42:00

滾

作者: wang1b (唯i廢文<3) 2018-12-20 02:42:00

難吃真外行

作者: RockCat0218 (搖滾貓) 2018-12-20 02:42:00

我也覺得很難吃

作者: fz6s (Biker) 2018-12-20 02:45:00

大勇街大世界豆漿的燒餅很強

繼續閱讀

[問卦] 阿舍乾麵484太貴了BSX [問卦] 邊緣人的碩論致謝詞要怎麼寫amy93 [問卦] 孫安佐應該也有在玩批踢踢吧AntiGayMan [問卦] 混亂的時代純情的夢我毋是勇敢的人gaplife [問卦] 誰幫我翻譯一下什麼叫做不排斥ffreakk Re: [新聞] 華盛頓郵報專欄「大陸想換下小英」　柯PSeals [問卦] 安佐今晚youtube會上片嗎？bake047 Re: [新聞] 雙城論壇柯文哲重提兩岸一家親、兩岸人Antler5566 [問卦] 選舉過這麼久，該開放註冊了吧？RockCat0218 [問卦] 有没有F-35下一代PCA戰機的八卦？jack8587