1.媒體來源:
中央社
2.完整新聞標題:
高通再勝訴 蘋果：部分舊款iPhone退出德國市場
3.完整新聞內文:
高通公司控告蘋果公司的專利權訴訟戰，德國法院20日作出有利高通的裁決。蘋果聲明指
出，部分舊款iPhone將退出德國市場。圖為iPhone X。（中央社檔案照片）
（中央社慕尼黑/舊金山20日綜合外電報導）美國晶片供應商高通公司控告蘋果公司的專
利權訴訟戰，日前在中國獲得勝訴後，今天德國法院又作出有利高通的裁決。蘋果聲明指
出，部分舊款iPhone將退出德國市場。
德國慕尼黑地區法院今天發表聲明：「裁決結果實際上禁止蘋果手機製成品在德國供應和
上市，包括銷售在內。遭禁止的產品有iPhone 7plus、iPhone 7、iPhone 8、iPhone
8plus以及iPhone X。」
路透社報導，高通（Qualcomm）10日聲明指出，中國法院裁定禁止蘋果（Apple）在中國
販售部分舊型iPhone手機，如今高通在德國又取得勝訴。
針對這兩項裁決提出異議的蘋果，仍持續在中國市場提供iPhone產品，但在中國法院裁定
後，已經修改他們的iOS作業系統。
蘋果今天聲明表示，公司的德國門市將下架部分舊款機型，同時會提出上訴。
聲明提到：「我們當然對這項裁決感到失望，我們打算提出上訴。所有iPhone機型仍可經
由德國4300個地點的營運商和經銷商提供給消費者。」
「上訴期間，蘋果在德國的15間零售店將不會販售iPhone 7和iPhone 8機型。但我們所有
門市仍有販售iPhone XS、iPhone XS Max、iPhone XR。」
過去近兩年雙方打起專利權訴訟戰的原因在於，高通指控蘋果使用大量專利技術，卻沒支
付合理的專利權費用給予高通，蘋果則指控高通採取非法手段維持在數據機晶片的壟斷地
位。
蘋果股價今天收盤下挫2.52%至156.83美元，高通股價則下跌0.56%收在56.37美元。（譯
者：陳彥鈞/核稿：徐睿承）1071221
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/afe/201812200421.aspx
5.備註:
看專利蟑螂蘋果被人告就是爽，當初告人告爽爽，現在換自己被人告了