[問卦] 為何用月火水木金土日指稱一週七天?

作者: iphone15 (JeanValjean)   2018-12-23 13:02:18
版上的鍵盤日本人都知道日文的一週七天是月火水木金土日
小妹最近學西班牙文發現西文好像也是這樣耶!?
驚!!!!!?!?
日本人是何時進口這洋人用詞的?
為何用月火水木金土日指稱一週七天?
有沒有八卦?
作者: ImBBCALL (摳機)   2018-12-23 13:03:00
五行r
作者: lolic (lolic)   2018-12-23 13:03:00
希望台灣跟著用 這樣感覺比較像日本皇民
作者: paul2chiu (翔)   2018-12-23 13:03:00
陰陽五行
作者: SydLrio (狂嵐嘴砲)   2018-12-23 13:03:00
今日日曜日
作者: tandem (天燈)   2018-12-23 13:04:00
Sunday Monday 就對到日月英文 很明顯啊還有 Saturday 和土星英文也還看得出來
作者: ImBBCALL (摳機)   2018-12-23 13:05:00
查了好像是洋人的玩意
作者: sweetantt (螞蟻)   2018-12-23 13:05:00
一二三四五六好記多了
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2018-12-23 13:05:00
只有日月有對應 西方不是用金木水火土
作者: tandem (天燈)   2018-12-23 13:06:00
一週七天這個概念本來就西方來的 聖經的樣子
作者: zeuklie (Unlimited blade works)   2018-12-23 13:07:00
七曜源於埃及或希臘 經由密教從唐傳到日本
作者: plum306 (梅子)   2018-12-23 13:07:00
全世界都是這樣,只有台灣在一二三四
作者: siliconsand (矽沙)   2018-12-23 13:07:00
因為這是天上最亮的七個星體 世界通用
作者: plum306 (梅子)   2018-12-23 13:08:00
西方一樣也是日月火水木金土
作者: tandem (天燈)   2018-12-23 13:08:00
不是只有日月. 比方說你看維基介紹 Thursday, 也是有講名字來源與 Jupiter (木星) 有關
作者: zeuklie (Unlimited blade works)   2018-12-23 13:09:00
印度占星書"文殊師利菩薩及諸仙所說吉凶時日善惡宿曜經"
作者: tandem (天燈)   2018-12-23 13:10:00
星期二也一樣. 英文維基有提到 Mars, 還沒仔細看
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2018-12-23 13:10:00
你這本末倒置了 神的名字本身和金木水火土無關只是中文用金木水火土表示行星的名字
作者: kissz1z2 (JOKER)   2018-12-23 13:12:00
看八卦長知識
作者: zeuklie (Unlimited blade works)   2018-12-23 13:12:00
占星 神名 五行 統統有關
作者: nadiaInochi (狗狗)   2018-12-23 13:12:00
日文的一月二月也比睦月如月還是英文月份好記好學啊算非數字的月份過了幾個月不能直接減 簡直脫褲子放屁
作者: awesomeSS66 (巫乃泥)   2018-12-23 13:28:00
中國的天文學好嗎
作者: LOLIVA (蘿莉(  ̄ c ̄)y▂ξ)   2018-12-23 13:32:00
法語也是
作者: hangyaku (禁語面具)   2018-12-23 13:38:00
明明月曜日比星期一還好記!!(拍桌)
作者: PTTJim (迷戀伊人)   2018-12-23 13:46:00
就七曜啊,各自對應日月及五大行星

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com