美中談判若失敗 傳北京備妥「翻臉子彈
〔編譯盧永山／綜合報導〕根據彭博報導，美中新一輪貿易談判將在1月7日於中國北京舉行
，美方代表將由副貿易代表傑瑞希（Jeffrey Gerrish）領軍；中方在川習會後已採取很多
讓步行動，但因不確定能否滿足美方要求，傳私下研擬其他報復措施，以因應萬一談判失敗
的情況。
美方由副貿易代表傑瑞希領軍 赴北京磋商
報導指出，12月初美國總統川普及中國國家主席習近平在20國集團（G20）高峰會場邊達成
貿易戰暫時停火協議，川普同意暫緩將中國2千億美元產品關稅由十10％調高到25％，給與
雙方90天協商，若3月2日前協商未果，美國就會調高關稅。
在川習會後，中國釋出改革和開放信號，包括明年暫時取消對美國進口汽車實施報復性關稅
3個月；調整700多種商品的進口關稅；採購美國黃豆、原油和天然氣；也據傳將調整「中國
製造2025」計畫。
中國國家發改委及商務部還選在耶誕節當天，發布最新版市場准入負面清單，由過去的試點
實施改為全面實施。
白宮顧問納瓦洛：北京應全面改革經濟產業政策
川習會後，美中高層官員已進行數次電話會議，中方一直向美方探詢還要做什麼，才能使1
月的談判順利進行。中方希望美方取消對中國產品課徵的懲罰性關稅，且不要增加新關稅，
但懷疑美方同意這麼做之前，恐有更多要求，中方正研擬其他報復措施，以因應萬一談判失
敗的情況。
中國社科院美國研究專家呂翔表示，中國加速開放和改革的誘因已增強，美中要達成協議主
要障礙在於，美方需求是否像無底洞。
但華府智庫美國企業研究所（AEI）中國問題專家史劍道（Derek Scissors）認為，中方還
沒有實現川普政府要求的大規模突破。
白宮貿易顧問納瓦洛日前接受「日經新聞」訪問時說，除非中國準備全面改革經濟產業政策
，美中難以在明年3月2日前達成協議。
https://tinyurl.com/y9jtm2qm
就報復台灣啊