作者:
Waitaha (Waitaha)
2019-01-05 03:20:35拒一國兩制 蔡英文推16種語言「台灣共識」
2019/01/05 01:51
中國國家主席習近平周三（2日）在《告台灣同胞書》40周年紀念會上，推崇一國兩制是
實現統一台灣的最佳方式，更自認「中國夢是兩岸同胞共同的夢」。但總統蔡英文馬上戳
破這個「中國夢」，直言「台灣絕大多數的民意，都不會接受一國兩制」，反對一國兩制
是「台灣共識」。蔡英文稍早也在臉書上，公開16種不同語言版本的「台灣共識」。
蔡英文周五（4日）在臉書上貼出16種不同語言版本的「台灣共識」。除了英文、日文、
韓文的版本外，還有西文、法文、德文、義大利文、波蘭文、俄文、泰文、越南文、印尼
文、藏文、蒙古文、粵語，及簡體中文版。
其中簡體字版共有81個字，內容是向中國民眾直言：「我們始終未接受『九二共識』、根
本原因就是北京當局所定義的『九二共識』，其實就是『一個中國』、『一國兩制』。我
要重申，台灣絕不會接受『一國兩制』，絕大多數台灣民意也堅決反對『一國兩制』，而
這也是『台灣共識』。」而粵語版本則相對精簡：「台灣絕對唔會（不會）接受一國兩制
，絕大多數民意都堅決反對一國兩制－呢個就係（這個就是）『台灣共識』」。英、日文
版的內容也與粵語版本類似，「台灣絕對不會接受一國兩制，（因為）絕大多數的台灣民
意都強烈反對一國兩制，這是『台灣共識』」。
蔡英文在貼文中指出，這些不同語言版本的「台灣共識」，是許多台灣駐外代表處的小編
和熱心網友自發翻譯成不同語言，再轉發給各國網友。「超過四萬次的分享，來自每一位
台灣人的志氣！大家感受到這些嚴肅議題的重要性，站出來發聲，展現團結的意志，我真
的覺得很好」、「世界有多大，台灣的志氣就有多大！」（國際中心／綜合報導）
https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20190105/1495183/
蘋果日報
作者: hellam (海爾) 2019-01-05 03:21:00
推
作者:
blueck ( 科科不入)
2019-01-05 03:22:00五毛崩溃看不懂
作者:
EnderLu (安德德)
2019-01-05 03:23:00我跟我女友要一起去吃飯，我想吃麥當，他想肯德，我認為我們已經取得共識了，我稱作午餐共識
作者: lklk3711 (好想去曼谷) 2019-01-05 03:24:00
小英這方面積極就對了，中共經濟衰退，連帶在世界影響力跟著衰退，這個時機對台灣是有利的
作者:
MrZipper (MrZipper)
2019-01-05 03:24:00推
作者:
jack2324 (拍~我所見(LV 1))
2019-01-05 03:27:00樓上E大你家484很多人跟你說在家裡才能講麥當勞?
作者: chiaye (crazy) 2019-01-05 03:28:00
幹你娘的支那豬習近平，支那妳媽的豬夢
作者: galusx (galusx) 2019-01-05 03:29:00
少了外星語 美中不足
那是KMT才只准你在自家說DPP只准你說摩斯漢堡可是人民想吃的是麥當勞漢堡
作者: sgsg5566 (sgsg5566) 2019-01-05 03:30:00
反觀那些沒骨頭的賤種跟垃圾還在舔支酸一日行情
作者:
kai3368 (人間失格)
2019-01-05 03:31:00我覺得拿出實際行動比打打嘴砲有用 公投或是修憲 都可以
外交上的發言不是打打嘴砲那麼簡單,都是累積很久的經營
翻譯都只有台灣，沒有ROC了 蔡英文的確是台灣的總統，台獨派的大概沒理由拉蔡下來
真打打嘴砲那簡單以前的總統早做了,外交發言牽髮動全身
作者:
nojydia (cheerup)
2019-01-05 03:34:00讚啦 垃圾支那狗通通去死
作者: JoeStrummer (西瓜) 2019-01-05 03:34:00
小英上任後對中國發言都很強硬，但媒體無視&人民無感
作者: lilybaby (lily) 2019-01-05 03:36:00
推
作者:
GSHARP (Mr.Q)
2019-01-05 03:37:00踩這麼硬 2020應該是穩了 感謝XDD
作者: silverstris (矛盾的兩邊) 2019-01-05 03:37:00
一定會被柯糞噓 台灣共識是中國台北 幫補
作者: etiennechiu (etienne) 2019-01-05 03:39:00
Ese es mi presidente！
作者: kerkerlu 2019-01-05 03:39:00
推蔡英文總統
作者:
d59203z (桃花流水心自閑)
2019-01-05 03:39:00辣起來
作者:
kai3368 (人間失格)
2019-01-05 03:42:00態度強硬然後哩 憲法就擺在那邊 難道別國能幫你修憲嗎?
作者:
Maiar (國民黨不倒，臺灣不會好)
2019-01-05 03:42:00小英性格就學者型的 平常魄力魅力真的不夠 但講到外交真猛
作者: casperrrr 2019-01-05 03:43:00
越來越猛XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: flashgodie (花太香) 2019-01-05 03:43:00
讚
作者:
srxcomtx (我幹你媽咪)
2019-01-05 03:44:00小英加油
作者: etiennechiu (etienne) 2019-01-05 03:45:00
.
作者:
kinomon (奇諾 Monster)
2019-01-05 03:45:00都幫你翻譯好了 習大大總該要看得懂了吧
沒有啊 我全家都同意一國兩制== 是不同意統一 中國本來就真的是文化悠久祖國阿==
作者:
danish (丹)
2019-01-05 03:45:00比台灣大部份的男人硬
作者:
n01377 (夜月)
2019-01-05 03:46:00爽推
作者:
EnderLu (安德德)
2019-01-05 03:48:00其實我是想吃麥當，可是身邊好多朋友開始跟風吃肯德，現在吃麥當都會被罵吸油仔
作者:
KCKCLIN (新的開始)
2019-01-05 03:48:00兩岸一家親 不要惹中共不開心好嗎你們這些吉娃娃也只能在網路上叫囂而已 白粉教主能讓你們這些糟蹋抨擊的嗎
作者: flyinmagic 2019-01-05 03:49:00
酷喔
作者: Sanish (o(‧"‧)o) 2019-01-05 03:49:00
一國兩制其實也是個騙局啊,看看現在的香港
作者:
ekoj (夭竹)
2019-01-05 03:49:00台灣第一個總統這麼屌的
作者:
KCKCLIN (新的開始)
2019-01-05 03:51:00第一個?"特殊國與國關係""台灣中國一邊一國"表示:那時風向還沒那麼順勒是台灣賤種蠢渣太多了 不論政客還是投過泛統政客的低能兒
作者: rename 2019-01-05 03:51:00
推
作者:
JRSmith (丁尺)
2019-01-05 03:54:00硬起來了
作者:
TryToBe (奮發低調雞掰人)
2019-01-05 03:54:00別說國民黨跟柯文哲 dpp裡敢像蔡 用總統的身份這樣向全世界回應的也沒幾個
作者:
Maiar (國民黨不倒，臺灣不會好)
2019-01-05 03:55:00因為蔡這次的基調是"反統"吧 這應該是台灣最大公約數不過兩國論也是蔡寫的 第一個跟她也有關係XD
作者:
Gief ( )
2019-01-05 03:56:00好
作者: sasintw (劍心) 2019-01-05 03:56:00
兩國論就是蔡英文研究出來的 對這方面她的論述很清晰
李登輝陳水扁蔡英文都一樣 都是兩國關係中間缺了誰 我就不說了
作者:
h5ji6 (水餃)
2019-01-05 04:01:00推爆
作者:
hikku (還我無憂的日子)
2019-01-05 04:02:00推 超級強
作者:
todao (心裡有數)
2019-01-05 04:02:00讚
作者:
j31712 (手中的幸福)
2019-01-05 04:02:00推，要讓各國政府和各國人民知道台灣的立場。
作者: wayne723 (阿冠) 2019-01-05 04:06:00
小英總統加油！
作者: nikewang (耐騎王) 2019-01-05 04:07:00
沒有克林貢語 世界語 不夠國際化
作者:
momocom (momocom)
2019-01-05 04:08:00藏文版的亮點是雪山獅子旗
作者: LocustMan (蝗蟲) 2019-01-05 04:09:00
悲哀的是 最近被姚文智玩到脫肛
作者: dryada64811 (或許不再哭) 2019-01-05 04:10:00
推
作者:
yi5566s (白玉苦瓜)
2019-01-05 04:13:00贊贊贊
作者: chiang512 (阿倫) 2019-01-05 04:17:00
我柯藍教勢力龐大你批不得啦，白粉用了吸起了
作者: n7280238 2019-01-05 04:19:00
推
作者: muchu1983 (貝努) 2019-01-05 04:21:00
武統就對了 廢話一堆
作者:
A07 (加州阿宅)
2019-01-05 04:25:00提升台灣的實力才是真的, 搞這些只是自慰罷了.
作者:
phew18 (休士頓)
2019-01-05 04:26:00不只國民黨的 現在連習也在裝死了 這樣還不武統有夠孬
作者:
KCKCLIN (新的開始)
2019-01-05 04:26:00幹話信徒笑死，覺得什麼都不表態被吃死死，國際認為你也甘願吞下比較好?智商...XD
作者:
KCKCLIN (新的開始)
2019-01-05 04:27:00為何同樣吃米喝水長大，有些人表現讓人覺得很浪費資源?馬上替地球減壓應該是不錯的選擇?況且同時只能做一件事情嗎?XD
作者:
qwert1629 (qwert1629)
2019-01-05 04:29:00肉包子氣到爆開變叉燒包怎麼辦？
作者:
ccks771 (ccks771)
2019-01-05 04:33:00最喜歡講提升實力的柯seafood 做法是辦統戰論壇
作者: Athchen (阿斯) 2019-01-05 04:43:00
臉書獨立 吸毒仔新玩法
作者: CiangCiang06 (搶強) 2019-01-05 04:44:00
圖博旗很屌
作者: shiwa 2019-01-05 04:46:00
推
作者:
coaxa (cocacolaaa)
2019-01-05 04:48:00這才是總統該有的樣子 看看舔中國屌的馬狗
作者:
ss5010593 (魔sow世界☆大亂鬥)
2019-01-05 04:48:00推
作者:
david22 (布萊斯)
2019-01-05 04:53:00推
作者:
gino0717 (gino0717)
2019-01-05 04:55:00怎麼沒有台語跟客家語 母語教育的決心呢
作者:
sprucewind (nothing to say..)
2019-01-05 04:56:00拜託大家一起幫忙轉發全世界，為台灣發聲
作者:
sprucewind (nothing to say..)
2019-01-05 04:57:00氣死習近平
作者:
lhsieh (不要問)
2019-01-05 04:59:00也16種,有點巧
作者: wenx2062 2019-01-05 05:05:00
推
作者:
SoWell (八嘎冏)
2019-01-05 05:10:00推
作者:
Kennedy08 (Untouchable_Sky)
2019-01-05 05:28:00推個 希望加張德文版
九二共識重點在自己如何表，不是人家怎麼表，台灣不需要這種無法解決問題的文青總統自嗨式做法，無法解決實際問題
作者:
qwert1629 (qwert1629)
2019-01-05 05:35:00吳敦義：一中各表只能自己一個人躲在廁所小聲講
作者:
Koibito (戀人)
2019-01-05 05:37:00習近平兩天不敢回應，新時代舉球手誕生了
作者: yutinbabe 2019-01-05 05:44:00
推
我倒是驚訝習直接強硬定調九二共識 本來維持模糊能讓kmt抱著虛幻的妄想去製造政治混亂 進而讓執政環境惡化 還是中共內鬥已經到習得靠這樣刷存拉威信了？
作者:
god2 (乙炔)
2019-01-05 05:49:00推
作者: cmotpetb (鏡花水月) 2019-01-05 05:51:00
這有點中二....不過怎樣也比支支吾吾的藍白力量好
作者:
lilavadee (lilavadee識到自己真的ꬳ)
2019-01-05 05:59:00推
作者: ernova831 2019-01-05 06:01:00
這跟那個甚麼柯屁認同卡有甚麼兩樣嗎?
作者: karmakarma (卡馬) 2019-01-05 06:05:00
早該這樣做了
作者:
erc (翔)
2019-01-05 06:08:00支那賤畜路邊大小便 別國都知道 結果自己不好好教育 沒救了
作者:
oowrasy (佐爾)
2019-01-05 06:15:00推
作者:
NgJovi (Solo NG MyFriend)
2019-01-05 06:20:00總統說的就國語了啊 還要繁中字幕衝三小啦
作者: fablife (愛與慾望的歲月) 2019-01-05 06:25:00
台灣加油，美帝今年繼續加油
作者:
ttPttPtt (ttPtt)
2019-01-05 06:30:00北七一堆想統一的9.25，台灣海峽沒加蓋，自己游過去好嗎？
作者: Ycosmos (cosmos) 2019-01-05 06:37:00
推
作者: c7683fh6 (Jerry_Frost) 2019-01-05 06:37:00
猛
作者:
Eivissa (貓奴房東)
2019-01-05 06:45:00推
作者: Weilover (オエモンモン大好き) 2019-01-05 06:48:00
推
作者:
edmonk (阿水)
2019-01-05 06:54:00推
作者:
jetalpha (月迷風影)
2019-01-05 06:56:00推
作者:
sullary (jinlee)
2019-01-05 06:59:00九二共識重點在於『自己表』？結果國民黨表了什麼？別再阿Q了，騙自己騙不了人！
作者:
Gamelop (GameLOP only )
2019-01-05 07:00:00總統跟鄉民一樣，整天發文討讚
作者:
linch416 (晃.....)
2019-01-05 07:00:00總統該作的事 push
作者:
sullary (jinlee)
2019-01-05 07:02:00既然重點不在於別人說了什麼，那就不用相信別人說只有『九二共識』是萬靈丹！
作者:
sullary (jinlee)
2019-01-05 07:03:00她沒討，是人民高興讚她~
作者: Massa 2019-01-05 07:04:00
推
作者:
s9523752 (Wayne Chang)
2019-01-05 07:06:00推
作者:
BS85 (柚子)
2019-01-05 07:08:00連一致對外都不行的人。我真的沒什麼好對你說的
作者:
cmo2266 (秋天的傍晚)
2019-01-05 07:09:00推
作者:
funnyrain (funnyrain)
2019-01-05 07:10:00我們終於有硬的總統了 不用看軟爛馬娘真是開心
作者:
Koibito (戀人)
2019-01-05 07:10:00反觀馬娘真是沒卵蛋
作者:
sissy27 (台灣中國 一邊一國)
2019-01-05 07:10:00小英讚
作者:
otter (protect)
2019-01-05 07:13:00居然有藏文XD
作者: hareluya78 (鄉民) 2019-01-05 07:13:00
推
作者: louisp (♪Cygnus♪) 2019-01-05 07:14:00
嘶勾以內！
作者: suako310 2019-01-05 07:16:00
推
作者: chang564 2019-01-05 07:16:00
推，支持這種台灣共識，不想像新疆香港一樣，民主自由
作者:
Freeven (夏舞楓)
2019-01-05 07:19:00幹 支持
作者:
ag688796 (imsherlocked)
2019-01-05 07:23:00好
作者:
sullary (jinlee)
2019-01-05 07:26:00不愧是外交出身，知道找國際盟友和對外表達態度！
作者: Player13 (玩者13) 2019-01-05 07:31:00
就是想了後果才會這樣做, 不然要跪下來舔中共484喇???
作者:
lynchen (guan)
2019-01-05 07:31:00敗選後才表態，菜包還想選總統
作者:
chen628 (囧ing)
2019-01-05 07:32:00推蔡，近代史上最好的總統
作者: cloudeda (麵包) 2019-01-05 07:34:00
讚
作者:
ltl1221 (ltl1221)
2019-01-05 07:36:00推！
作者: lionadon (inside out) 2019-01-05 07:38:00
推
作者:
gutalic (step up my game)
2019-01-05 07:39:00推
作者:
kohinata (坂東隱世武者)
2019-01-05 07:39:00柯:92共識被汙名化 實力不夠不能大小聲 不要起衝突
作者: Tim1018 2019-01-05 07:43:00
好猛 還有藏文
作者: s21661 (parnell) 2019-01-05 07:44:00
推
作者: aoi77728 2019-01-05 07:44:00
推
作者:
tw2000 (打個冷顫)
2019-01-05 07:46:00推小英總統
明明生活在同個地區 真的無法相信為什麼有人想要賣掉
居然有人覺得一國兩制不是統一，香港官方博物館裡官方可是大剌剌的寫了"統一"...還好幾次
作者:
KevinJay (屎到滿來擦不盡)
2019-01-05 07:49:00硬起來
作者:
pda2001 (pcplayer)
2019-01-05 07:54:00推
作者: pia616 (肥肥安) 2019-01-05 07:55:00
推推推，硬起來就對了
作者: songyy2003 2019-01-05 07:57:00
滯台支那賤畜崩潰狂噓囉
作者:
MasCat (帥貓咪)
2019-01-05 07:57:00垃圾支那