中客糗翻！德服飾店貼簡體字公告「勿在店內打嗝、放屁」
自由
2019-01-05 08:04
〔即時新聞／綜合報導〕部分中國人在外旅遊習慣讓不少國家感到困擾，近日有網友發現
，德國一間連鎖時裝店相當清楚明白地列出中文書寫的8大規則，引發討論。
綜合港媒報導，近日有網友在德國連鎖時裝店Blutsgeschwister發現，店家貼出附有簡體
中文的告示，內容列出8大規定，包括「請不要在店內吃東西或者喝飲料」、「本店不提
供休息場所」、「請不要在店內剪手腳指甲」、「請不要在店內用牙籤剔牙」、「請不要
在店內外隨地吐痰」、「我們謝絕講價，但是可以開具購物退稅單」、「請不要過於大聲
講話，以免影響並他顧客購物」、「請不要在店內打嗝或者放屁」。
先前中媒也曾報導，德國馬克思故居有一塊中文的告示牌，上面寫著「禁止吸菸、禁止吃
零食」，泰國皇宮、韓國公園草地前也有中文告示「請勿踐踏」，公廁內也貼有中文的「
請便後沖水」。
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2662528