為了避免有些文組看不懂
我幫大家查一下翻譯
: 可以看蘇洵的六國論
: "六國破滅,非兵不利,戰不善,弊在賂秦。"
翻譯:
六國滅亡的原因,並非兵器的不夠銳利,戰術不夠精熟,毛病出在割讓士地賄賂秦國,
把士地割讓給秦,而耗損了自己的國力,這就是破敗滅亡的主要原因所在啊!
戰國時,六國很笨,竟然想用割地賄賂秦國
秦國除了用兵攻取獲得土地之外,靠著六國的割地賄賂,小至可以獲得一個鄉邑,
大至可以得到一座城池。比較秦國所得的土地和戰勝別國所得土地,相差實有百倍之多。
是以還有一句很有名的話
"今日割五城,明日割十城,然後得一夕安寢,起視四境,而秦兵又至也。"
翻譯:
今天割五座城,明天割十座城,然後才能換得一夜的安眠,
可是明天早上起來看看國境四周,秦兵卻又攻過來了
看看歷史 再看看一天到晚對中國示好的KMT
是否似曾相似呢