臉書卦點說明:馬雅語版本的蔡英文聲明即將完成,我好興奮啊!
臉書連結:https://www.facebook.com/166966143640559/posts/791986217805212/
FB內容:
眾所期待的馬雅語版本即將完成。
#大家覺得台灣的馬雅文字長這樣可以接受嗎?
由於蔡英文的聲明中,有許多字在古馬雅文中是沒有那個字(現代馬雅語可能有)所以,
一些專有名詞我跟我的朋友使用拼音型字符硬拼出來,如果很考究的話,絕對不是古代馬
雅使用的字,一定也有很多錯誤,請大家海涵。例如臺灣,這個字就是我們用拼音型,參
酌一些有被使用的古代音節字符組合而成,包含Ta-i-wa-ni 這幾個字符。
加上城徽符號的固定綴詞後,整個字就唸作K'uh Taiwan Ajaw,可以翻作「神聖的台灣國
王」,或是「神聖的台灣王國」。
詳見之前寫過的城徽符號文章:
https://gushi.tw/emblem-glyph-of-maya/
https://i.imgur.com/pQwhwHi.jpg
※ 臉書爆卦請用FB當標題,並附上20繁體中文說明卦點,違者水桶一個月。
※ 注意!濫用FB爆卦視同鬧板文處理。
※ 記得要附上來源網址。