Re: [問卦] 法語到底浪漫在哪裡

作者: Vincent0312 (Vincent)   2019-01-08 16:27:39
※ 引述《end56 (終結56)》之銘言:
: 到底是從什麼時候
: 法語被認定成最浪漫語言阿
: 蹦糾~
: 蹦刷~
: 斯欸~拉威
: 鳩顛母
: 妹子聽到這幾個詞真的會噴水嗎?
: 本肥聽起來沒差阿
: 用咩修幹謀不行嗎?
: 有掛否
讓法文系宅宅來回答你這個問題
第一個 為什麼很多人會認為法文很浪漫呢?
多半都是因為法國香頌(Chanson)的緣故
舉例來說 法國歌后Edith Piaf的Non, je ne regrette rien
https://www.youtube.com/watch?v=JKPvx38D4GM
氣音與柔順連音的組合 耳朵聽了就高潮
但如果換成是Rock或是Rap曲風呢?
聽起來是不是會很浪漫 就見仁見智囉
以下提供範例讓大家參考
Rock
Calogero-Face à la mer ft. Passi
https://www.youtube.com/watch?v=MFhKnRLEihE
Rap
Passi-Dent pour Dent
https://www.youtube.com/watch?v=7aUjNqKAMw4
第二個 由於氣音與連音居多 所以說起話來會有些很「娘」的感覺
這點尤其是在罵髒話的時候特別明顯
舉例來說 下面這部影片
https://youtu.be/ObR2wZjmqR8
可以看得出來即便是罵「Fxxk」等級的髒話
還是一樣很柔 讓被罵者聽了也爽
這也算是法文的優點嗎(?)
回歸到主題 法文浪漫嗎?
很多人或許會覺得浪漫
但你若是問法文系學生這個問題
絕對有超過90%的人跟你說一點都不浪漫
百試不厭
為什麼呢?
光發音、文法、單字就搞死你了
考試時才不會管甚麼浪漫哩
大Guy是這樣啦
作者: dias7812 (藍貓睡攪攪)   2019-01-08 16:28:00
喔喔 一樓想嫁給你惹
作者: TomHolland (小蜘蛛)   2019-01-08 17:09:00
但俄文更搞人呀XD起碼法文罵人還讓人覺得耳朵懷孕。俄文硬邦邦,說個我愛你都覺得像討債 ~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com