1.媒體來源:
malaymail
2.完整新聞標題:
Only hell awaits if non-Muslims lead, Hadi says in piece calling for Islamic
supremacy
給非穆斯林領導，等待著的只有地獄，伊斯蘭黨主席哈迪，在伊斯蘭至上文章表示。
3.完整新聞內文:
翻譯在最下方
KUALA LUMPUR, Jan 8 — Datuk Seri Abdul Hadi Awang has delivered a warning to
Muslims to place their trust in Muslim leaders regardless of their
wickedness, claiming that believers will end up in hell if led by non-Muslims.
In a lengthy opinion piece titled “Rule of Law: Where is Allah?” today, the
PAS president stressed the importance of religion in keeping the law, and the
importance for Islam to reign supreme in the governance of country.
“If the one leading is a Muslim, even if he were cruel, at least (others)
can become cattle herders,” the Marang MP wrote.
“But if the one who leads is a non-Muslim, even if he were the kindest,
(others) can work however they wish [but] without any limits of what is ‘
halal’ and ‘haram’ they will still end up in hell.”
His remark was a rehash of a quote he frequently cites from Muhammad ibn
Abbad al-Mu’tamid from the Abbadid dynasty, the third and last ruler of
Seville under al-Andalus, the medieval Muslim territory over Iberia.
As his kingdom fell to Moroccan Berber invaders, Al-Mu’tamid was quoted
saying: “I have no desire to be branded by my descendants as the man who
delivered al-Andalus as prey to the infidels I would rather be a camel-driver
in Africa than a swineherd in Castile”.
In his piece, Hadi stressed that the country can only be saved with guidance
from Allah, including a faith-based judiciary that is superior to man-made
laws.
He also claimed that only an Islamic party deserves to inherit Quranic
teachings to provide such guidance — a veiled reference to his own Islamist
party — rather than party devoid of morals and faith to God and his Prophet.
In his dissection of the “Rule of Law”, Hadi had urged for Prophet Muhammad
to be the role model of law-keeping, including forsaking revenge by pardoning
those who repented.
“Don’t ever take the infidelic West as an example, because the best of them
will still end up in hell, since their kindness is without any faith to Allah
and the End Times,” he wrote.
“Rule of Law” refers to a concept where all members of society, regardless
of status, are subject to and governed by the same set of laws.
Hadi has long been a proponent of a Malay-Muslim rule. In 2017, he pointed
out that Malaysia should be led by the Malay-Muslims as they are the dominant
community, and suggested that the group holds the top decision-making
positions in the Cabinet.
大意翻譯:
馬來西亞伊斯蘭黨主席、拿督斯里，哈迪阿旺警告穆斯林:
要相信穆斯林領袖，不管他是不是邪惡的，如果給非穆斯林領導，等待的只有地獄。
他在一篇長篇文章表示伊斯蘭的至高無上。
“如果一個領導者是穆斯林，即使他是殘忍的，至少（其他人）也可以成為牧民"
“但如果領導的人是非穆斯林，即使他是最善良的人，（其他人）可以工作，但他們希望
沒有任何"清真"和"哈拉姆"限制，他們最終會在地獄。
伊斯蘭律法比所有人類法律優越...等
他表示:別拿西方那些異教徒國家當範例，他們當中最好的也會下地獄。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tinyurl.com/ybgkmqnb
5.備註:
*哈拉姆 表示教規所禁止的
不愧是60%穆斯林認為改教該判死刑的垃圾國家。
延伸閱讀:
挪威伊斯蘭領袖:只有普通穆斯林! 沒有溫和極端穆斯林。
https://tinyurl.com/y9uc3fbh