[問卦] "熵"到底怎麼唸阿

作者: usl2736 (米斯特喬治)   2019-01-13 02:16:32
身為一個前物理系差點被二退的壞小孩
以前的教授都唸ㄉㄧˊ
也有聽過唸ㄉㄧ的
可是對岸好多網站的影片都唸ㄕㄤ
查維基百科的由來好像也是唸ㄕㄤ
有八卦嗎 到底怎麼唸阿
還有ln阿 高中老師好像唸ㄌㄥ
後來有聽過ㄌㄨㄥ
國外網站好像都直接唸ㄟˇㄌㄡˊㄣ
有八卦嗎?
作者: andrewyllee (吉他吉他)   2018-01-13 02:16:00
魔法少女發電
作者: wwimd135697 (QUANZHOU)   2019-01-13 02:17:00
我都念ikea
作者: kanoki (zzz)   2019-01-13 02:17:00
火商
作者: tetsu2008 (妳是我最想留住的幸運:))   2019-01-13 02:17:00
Entropy
作者: mark001 (多多紅茶加蛋)   2019-01-13 02:18:00
欸思
作者: luckdot (ccj)   2019-01-13 02:18:00
你可以改稱能趨疲
作者: funsky (喵嗚喵嗚)   2019-01-13 02:18:00
entropy ☺
作者: Ommmmmm5566 (結衣老公星野源(平匡先生)   2019-01-13 02:18:00
恩戳ㄈ一ˇ
作者: ECZEMA (加油!)   2019-01-13 02:18:00
民國自創字 熵ㄕㄤ 熱量變化與溫度的商數 故取為熵
作者: Ommmmmm5566 (結衣老公星野源(平匡先生)   2019-01-13 02:18:00
恩戳匹
作者: koreawargod (高麗戰神金正恩)   2019-01-13 02:19:00
很臭屁
作者: Julian9x9x9 (Leon)   2019-01-13 02:19:00
作者: MUMUKON (XD)   2019-01-13 02:19:00
G哥翻譯可以發音阿
作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル)   2019-01-13 02:20:00
華語ㄕㄤ 台語siong 客語sông 粵語soeng1
作者: a94037501 (dumbfounded)   2019-01-13 02:21:00
costco
作者: Allen0315 (老艾)   2019-01-13 02:21:00
人家說IKEA 我都念SKYPE 有人說COSTCO 但其實是YouTube
作者: PompelmousJ (PompelmousJ)   2019-01-13 02:22:00
ㄌㄤ 鬆的台語
作者: gacktz (居娘)   2019-01-13 02:22:00
ㄎㄧㄤ
作者: blue999 (FLY)   2019-01-13 02:25:00
迪 吧 企管是這樣念
作者: BRANFORD (請保佑我的父親)   2019-01-13 02:25:00
作者: j152535 (kakuru)   2019-01-13 02:26:00
都唸英文
作者: qwer911 (NIEONEONE)   2019-01-13 02:27:00
我們教授念ㄉㄧˊ資工的
作者: hugo0203 (Hugo)   2019-01-13 02:27:00
Natural Log
作者: scmdwyam (雪乃我的救贖)   2019-01-13 02:30:00
entropy跟natural log 不講英文誰聽得懂
作者: estupid (For What)   2019-01-13 02:31:00
音戳屁
作者: bitcch (必可取)   2019-01-13 02:32:00
作者: alog (A肉哥)   2019-01-13 02:33:00
火立冏
作者: Maiar (國民黨不倒,臺灣不會好)   2019-01-13 02:33:00
維基的由來有道理啊 熱量與溫度的商數 再加上熱力的火字旁讀音就商 不過以前我們教授是念滴 不知道滴迪的音怎麼來的
作者: markmao (markmao)   2019-01-13 02:33:00
entropy喇幹 誰再唸中文我就肛爆誰
作者: Dannyx   2019-01-13 02:34:00
商啦 哪有教授這樣教= =
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2019-01-13 02:35:00
QB
作者: COTOYO (跑向終點)   2019-01-13 02:35:00
滴妹啦
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2019-01-13 02:37:00
QB:
作者: FKL (失眠)   2019-01-13 02:37:00
商 啇 這兩個東西長得不一樣,然後有人看錯導致音跟著唸錯,連輸入法都被污染了
作者: amy3563867 (愛咪愛咪)   2019-01-13 02:39:00
能趨疲,完美兼具意譯與音譯
作者: shintz (Snow halation)   2019-01-13 02:40:00
嘟嘟嘟嘟魯都 嘟嘟嘟嘟魯都 嘟嘟嘟嘟魯都 嘟嘟大大
作者: mician0989 (小白z)   2019-01-13 02:42:00
迪三小
作者: HotDogCC (0.38別騙)   2019-01-13 02:43:00
ln 明明就要唸 nature log
作者: poqwiuer (robert)   2019-01-13 02:43:00
作者: j334456 (紫晶琉璃)   2019-01-13 02:46:00
恩戳皮
作者: TFBF (清大張志豪)   2019-01-13 02:50:00
物理系教授唸商
作者: redcarp0702 (紅鯉魚)   2019-01-13 02:51:00
大一普物普化熱力老師都念ㄕㄤ
作者: jonsauwi (JBY)   2019-01-13 02:53:00
念商吧...敵的裡面是古啊
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ)   2019-01-13 03:05:00
企管會學這個?
作者: DLHZ ( )   2019-01-13 03:10:00
熵啦幹
作者: revolt0611 (反叛)   2019-01-13 03:13:00
管理學系統論會用
作者: xm3u4vmp6 (yoursonfather)   2019-01-13 03:14:00
訊息熵吧
作者: KKirin (KK麟)   2019-01-13 03:14:00
平均資訊量 entropy
作者: Flandre495 (芙蘭)   2019-01-13 03:18:00
唸商 不要太在意輸入法 輸入法很多都是錯的
作者: r5e97nk63 (DoUNo)   2019-01-13 03:25:00
entropy
作者: ginwine (琴)   2019-01-13 03:32:00
D
作者: butmyass (灑利與爵克)   2019-01-13 03:33:00
查字典障礙廢文必噓
作者: kennings (ken)   2019-01-13 03:35:00
不用懷疑就是商
作者: amurox (安室最高!!!)   2019-01-13 03:36:00
=.=+ 說到物化就氣 有夠難 傷啦!
作者: sakeru (里昂~)   2019-01-13 03:37:00
entropy
作者: ken1990710 (沙茶花養的飼育員)   2019-01-13 03:38:00
化學系唸商
作者: fransice7 (哀川慎之介/法爾希歐)   2019-01-13 03:39:00
我都唸エントロピー
作者: newwu (frankwu)   2019-01-13 03:39:00
我都唸entropy 給你參考
作者: sunluna (海になりたい)   2019-01-13 03:43:00
文組念低 理組念商
作者: shuchu (粽子)   2019-01-13 03:43:00
欸搓批
作者: GKki2012 (chichi)   2019-01-13 03:44:00
entropy
作者: r5e97nk63 (DoUNo)   2019-01-13 03:46:00
翻譯entropy時,考慮到entropy是能量Q跟溫度T的商,且跟火有關,便把entropy形象的翻譯成「熵」。
作者: eric2057 (我愛念化學)   2019-01-13 04:00:00
Entropy
作者: robertchun (我是大廢物)   2019-01-13 04:04:00
entropy
作者: sun123456tw (水箱)   2019-01-13 04:11:00
ennnntrooopy
作者: dustsstar79 (穆)   2019-01-13 04:27:00
costco
作者: ItsTimeToGo   2019-01-13 04:29:00
把ln念成long的不知道腦袋裝了什麼
作者: pionaero   2019-01-13 04:33:00
Entropy
作者: JaguarViva (艾蜜愛舔蜜)   2019-01-13 04:52:00
把ml唸成mole的 我也不能接受
作者: Ken99523 (Ken960211)   2019-01-13 05:33:00
entropy and
作者: Hydra2563 (ROCCAT)   2019-01-13 05:34:00
エントロピー
作者: lolovero (涼)   2019-01-13 05:56:00
ㄉㄧˊ
作者: r30385 (天空藍)   2019-01-13 06:29:00
entropy
作者: GG810424 (小G)   2019-01-13 06:45:00
為了給華人看才發明熵的,原創者都是說entropy,你應該
作者: asdasd54654 (superka)   2019-01-13 07:09:00
從來沒聽過念迪的= = 每個教授都念商
作者: mark779813 (ㄚ嘉)   2019-01-13 07:19:00
Entropy
作者: pleasewait (Somebody)   2019-01-13 07:28:00
俺戳你屁
作者: reppoc (稍會)   2019-01-13 07:59:00
我都直接叫他亂度

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com