1.媒體來源:
聯合報 記者陳秋雲╱即時報導
2.完整新聞標題:
口譯哥高升 令狐榮達：外交不是英語好政治正確就行
3.完整新聞內文:
「口譯哥」趙怡翔被外派到駐美代表處擔任政治組組長，這項任命引來爭議。台中市副市
長、資深外交官令狐榮達表示，這是破壞制度，如果今天太多這樣的例子，難道要每個人
都要「政治正確嗎？」他說，常任文官制度就是希望不要政治正確，有制度有專業，維持
國家公務員尊嚴、法治，他直言這項任命「要嚴重打擊士氣！」
令狐榮達是中華民國資深外交官，現任台中市副市長，曾任中華民國外交部政務次長、中
華民國駐加拿大代表、駐馬紹爾群島共和國大使、駐洛杉磯辦事處處長、外交部北美司司
長等職。
令狐行事低調，但針對駐美代表處政治組長的人事任命略顯激動。他說，這項任命是鼓勵
要政治正確才能破格拔擢，嚴重打擊士氣。
令狐榮達指出，常任文官科班出身，一步一腳印，雖然制度不是完美的，但也不應有太多
體制外的東西。他說，即使趙怡翔正面評價能力強，但重點不在於他的能力。「難道外交
官的資歷訓練都是假的嗎？造就一個人但打擊多少人。」真的要造就一個人？升快一點都
可以，但不是一下子跳過這麼多人。
至於美國外交界對口譯趙怡翔多所肯定，希望他升任。令狐榮達表示，國際之間不會對他
國外交有太多的意見，最好是什麼都不懂的菜鳥外交官。
令狐說，外交官為何要有制度、特考等，要靠循序漸進的訓練，才能培養出一位外交專業
人才「不是只有英語好就行」在外交領域不是靠單兵作戰，而是團隊整體能力。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://udn.com/news/story/6656/3592782
5.備註:
我朋友在外交部工作 他說現在大家士氣非常低落
只希望快政黨輪替 找回公平與正義!
作者:
Zuleta 2018-01-14 21:22:00令狐沖
作者:
tingjj (笑到併軌)
2019-01-14 21:23:00這姓超潮
作者:
m21423 (WSH)
2019-01-14 21:23:00推 朱立倫明年最好第一件就拔掉美駐美大使 流放邊疆
作者:
WenD0732 (Wen D)
2019-01-14 21:23:00樓上一秒笑噴
作者:
lolic (lolic)
2019-01-14 21:23:00看姓就是外省人還有臉講專業
作者:
zipizza ( )
2019-01-14 21:23:00獨孤九劍
作者: madsperm (瘋狂精蟲) 2019-01-14 21:23:00
高級外省人
作者:
sofaly (沙發椅)
2019-01-14 21:23:00人家有ait背書
作者:
wwf0322 (奴才)
2019-01-14 21:23:00搶我高級菁英的位子就是該死
作者:
hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b)
2019-01-14 21:23:00令狐沖榮達
作者: hsb1012 ( ) 2019-01-14 21:24:00
這個備註真的太可笑了
作者:
asd0217j (啊啊啊！唉唷～)
2019-01-14 21:24:00我朋友也在外交部工作 他說根本沒人在意覺得大家根本沒事找新聞吵
作者:
superjim (中立觀察家)
2019-01-14 21:24:00一堆外交官都出來罵了 蔡英文不知會不會收手
作者:
b0d (我是大笨蛋)
2019-01-14 21:24:00高級外省人自認的血統 非我族類者 必誅
沒看過甄嬛傳嗎？承寵不在美貌、亦不在家世，只在皇上是
作者:
b0d (我是大笨蛋)
2019-01-14 21:25:00Fuck.
作者:
Xceberus (foux du fafa)
2019-01-14 21:25:00我朋友駐美外交官 他說終於派對人了
派趙怡翔真是太正確的安排了看9.25繼續耍白痴真是紓壓
作者:
TAKEZOU (真難人~)
2019-01-14 21:25:00這外省仔有受過副市長的的層層訓練嗎?
作者: Daniel1994 2019-01-14 21:25:00
糸柬僉刂女子口馬
作者:
akway (生活就是要快樂)
2019-01-14 21:25:00血統不對
作者:
Whitening (whitening)
2019-01-14 21:25:00要效忠國民黨才行對吧
作者: Dannyx 2019-01-14 21:25:00
恩恩
作者:
Areso (Areso)
2019-01-14 21:26:00外省豬
作者:
TAKEZOU (真難人~)
2019-01-14 21:26:00都是這種咖 難怪外交系統都是外省仔
AIT說話我還不在意 但中國大聲反應後我就真心悔改了
作者:
lolic (lolic)
2019-01-14 21:26:00黨國體系出來的也敢講專業 笑死人
作者:
wildhug (野豬向前衝)
2019-01-14 21:26:00這麼巧我朋友也在外交部工作，他說那根本屎缺呢
我內心真的很受傷 想吃消夜 口譯哥可以幫我付錢嗎?
作者: silentence (小飛號：號：) 2019-01-14 21:27:00
資深到放鳥日本議員?
作者:
lolic (lolic)
2019-01-14 21:27:00也不先看看台中官員都黑道任命 去講專業啊
作者:
NTJL ( )
2019-01-14 21:27:00獨孤九劍練好了嗎?
作者:
b0d (我是大笨蛋)
2019-01-14 21:27:00幹你媽這些專業外交官自以為是的結果是什麼? 外交部 = 斷交部
作者: gary2011 2019-01-14 21:27:00
爛備註 韓國人賣來亂
作者: g1254501 (撲殺假大隊臨時工) 2019-01-14 21:27:00
嘴的人比資深外交官懂外交？
華裔的新生代看清楚 這就是你們小時候摸你們頭 小娃兒真可愛的鄰居伯伯 當你們奉獻一己之力 讓這塊土地更好他們就會變臉 指責你們和台灣人勾結 偷走中華民國
現 但不才曾去過沙烏地阿拉伯當地還留在各國使館區裡
作者:
agvnol (something)
2019-01-14 21:28:00獨孤九劍
作者:
wildhug (野豬向前衝)
2019-01-14 21:28:00看看馬八年外交怎麼搞得,跟我講歷練
作者: dyhotin ( ) 2019-01-14 21:28:00
我也有朋友在外交部 說大家現在肚子有點餓
台灣駐當地代表處(名義上) 那副高高在上的嘴臉真的是
作者:
Fongin (步萊恩)
2019-01-14 21:29:00令胡老大 金小刀 英文不好 一樣當駐美代表 政治正確就行
作者: richjie (nonono) 2019-01-14 21:29:00
只知道中共認證他是中華民國（獨派）外交官，其他是統派而已
口譯哥 真的讓人對蔡政府徹底失望 公平正義在哪？？
作者: etiennechiu (etienne) 2019-01-14 21:30:00
他有嘴過前駐美代表金溥聰嗎？何況金溥聰英文超爛，還有影片可證
身邊的人都說這次不會像2016被民進黨騙了 要徹底教訓
作者:
sugoi5566 (斯勾以內 Asia No.1)
2019-01-14 21:30:00我朋友也在外交部～根本沒人管這件事
作者:
lolic (lolic)
2019-01-14 21:30:00誰不知道資深外交官是不是舔國民黨換來的
作者:
wwf0322 (奴才)
2019-01-14 21:30:00我身邊的人都說國民黨才是公平正義
作者:
legendrl (Legend R/L)
2019-01-14 21:30:00有沒有"能力"，看AIT的態度就知道! 反正你們KMT本來就
作者:
hihimen (aa)
2019-01-14 21:31:00哪支眼睛看到美國力挺了?
作者:
tulian (梧寤一如)
2019-01-14 21:31:00榮達茸茸噠
作者:
legendrl (Legend R/L)
2019-01-14 21:31:00很會裝睡…他有怎樣的歷鍊，去google一下不就全都出來了
作者:
Xceberus (foux du fafa)
2019-01-14 21:31:00我朋友還在白宮當老闆 他說這人他要用
作者:
mayasky ( )
2019-01-14 21:32:00AIT表態個鳥...總統府一個科長可以代表總統府嗎?
作者:
gm0081 (ngn)
2019-01-14 21:32:00633被抓時士氣有沒有低落？
作者:
Xceberus (foux du fafa)
2019-01-14 21:32:00叫你們的朋友都別吵了 等吃棍子
作者: kuluga (kuluga) 2019-01-14 21:32:00
哈哈 笑死反正以後沒人騙了啊 直接被中共接管 就乖乖吃非洲豬瘟打毒疫苗 你說政府騙你直接打死你
作者:
wwf0322 (奴才)
2019-01-14 21:32:00我朋友川普 他說幹0糧中國
作者:
LBruce (布)
2019-01-14 21:32:00屌三小，我改姓 獨孤 你還不跪
作者:
Maiar (國民黨不倒，臺灣不會好)
2019-01-14 21:33:00他們的資歷訓練就 國考看省籍 而且還有甲考 能力真的不重要
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2019-01-14 21:33:00這一看就知道是血統正確的
作者: seanidiot (idiot) 2019-01-14 21:34:00
如果重點不在能力，那你為何可以當副市長？
作者: shiounio (離開) 2019-01-14 21:34:00
誰啊？現在隨便找個人來講自己想報導的內容就可以囉？
作者: MacOSX10 2019-01-14 21:34:00
如果覺得法律2017被改成有問題那下次就放政見裡面改回啊
作者: flarecutter (flarecutter) 2019-01-14 21:35:00
八成是特考上去的吧 講話真大聲
作者:
keltt (未必明天就有以後)
2019-01-14 21:35:00外省藍藍路的大反撲
作者:
attpp (小豬呱呱叫)
2019-01-14 21:35:00這咖小也是老藍男吧
作者:
jinyih (山巔之月)
2019-01-14 21:35:00這個人很有公信力嗎？
作者:
kk520you (salmonkiller)
2019-01-14 21:36:00外省老屁股B嘴
作者:
jack0216 (jack0116)
2019-01-14 21:36:00外交是看血統就對了☺ 黨國的垃圾
講不過的時候嗆外省就好了，再不行就說你不愛台灣，2大絕招打遍天下無敵手
作者:
cpc21478 (ã«ã‚ƒã‚“ã±ã™ãƒ¼)
2019-01-14 21:37:00看姓就知道 這位一定是黨國人才 重中之重 大家請尊重點
作者: joden060493 (脖子伸長) 2019-01-14 21:37:00
對啊，總是得像某些人一樣有個好爸爸好省籍，不然怎
回來找工作啊，我們工作每天都有空降的老闆，這樣就沒士
作者:
mayasky ( )
2019-01-14 21:37:00只會嘴外省人的是原住民嗎?
作者:
riker729 (riker)
2019-01-14 21:37:00原來只是劍宗和氣宗之爭
阿沒辦法啊那個年代就是爸爸對了，攝影系回來也能當高官咩，不問一下省籍我們怎麼知道該多尊重？
作者: otld (自閉的過動兒) 2019-01-14 21:39:00
要血統正確是吧
作者: Dannyx 2019-01-14 21:39:00
備註 我朋友
作者: joden060493 (脖子伸長) 2019-01-14 21:39:00
自己開省籍考試絕招還不准人講，這些難民真的笑死人
作者: guast 2019-01-14 21:40:00
聽說口譯哥的任命對外交部士氣的斲傷遠勝於一堆邦交國斷交
趙根本就沒有特考後的外交官的任期保障，去問問看考過的外交人員願不願意去坐那個位置，但蔡下台也跟著下台喇
拜託這些外交官，要爬上去請表現出你們的價值，能讓我們多新的邦交國，讓你當大使都可以啊！
作者: Brucetk (Ben-son) 2019-01-14 21:43:00
我朋友川普說這種芝麻大的官別來煩我
他們不會願意賭要跟哪個主子 不知道何年何月可以有這個機運
笑死，事務官當然去坐阿，人家有銓敘的，政黨輪替只是換位置而已，但誰像民進黨走後門？家族公司喔？
作者:
TIMU (TIMU)
2019-01-14 21:44:00廠公說是 你爭什麼，等著噓爆
就和大家一起公平的考試，對DPP來說，真的很難嗎？
作者: diiky (老蝌蚪) 2019-01-14 21:45:00
會獨孤九劍再說
作者:
Scholz (…)
2019-01-14 21:47:00一群垃圾
作者: T91rifle 2019-01-14 21:49:00
還要有美國支持
作者: syk1104 (ONENO) 2019-01-14 21:49:00
沖哥4ni?
作者:
lovers ( 夢想家)
2019-01-14 21:50:00中肯
文藻的就屌打口譯哥啦，就台灣腔，三民自捧的笑話問問你外文系同學，口譯哥是不是台灣腔
作者: joden060493 (脖子伸長) 2019-01-14 21:51:00
笑死，機要人員本來就不受任用法限制也不受考試法限制，你怎不順便噴政務跟特任人員也沒經過國考憑什麼
台灣腔怎麼了？不能流暢和外國人溝通？你自己很標準？
作者: krthree (小太陽) 2019-01-14 21:52:00
9.2外交部士氣低落
作者: joden060493 (脖子伸長) 2019-01-14 21:52:00
？問題是他本來就合法存在而且會隨長官下臺，難道國黨時期都沒用過機要 ？就合法存在還在那考試考試
作者: joden060493 (脖子伸長) 2019-01-14 21:57:00
何況哪種語言沒有腔調？哪種叫標準腔？紐約還德州？美國還英國？那澳洲人英語不就都比你所謂的文藻的還爛？那你的漢語不就比中國人的都爛？所以你好意思講
作者: joden060493 (脖子伸長) 2019-01-14 21:58:00
話喔