※ 引述《nightwing (內觀自心)》之銘言:
川普 身為一個掀起這件事的人
會搞不清楚中國 一天買500萬頓的可能性是零嗎?
我是不太信啦...
https://www.youtube.com/watch?v=mavrPH9wpiI
劉:5 million, 5 million 頓
譯:5 million tons of soybean.
川:5 million tons of soybean, well.
劉:to/per day. (這句聽起來比較像 today. )
川:that's square. (聽不太清楚這句, 應該是 在講 那算公平)
劉:to/per day. (這句聽起來就像 perday 了)
川:per day, that's gonna make our farmers very happy.
川普還再講一次,不是用疑問句,詢問對方 per day?
而是直接回答 " per day, that gonna make our farmers very happy. "
就兩種可能
1. 他根本不在乎,你要today perday 還是everyday
反正打從心理覺得中共不守信 過陣子說不定又變歷史文件,
老子目的根本不是要賣你豆子。
我就是要把中共政權壓在地上磨擦,
買5 billion ton per day 都無所謂~
2. 就是要逼你買這麼多豆子
但美國一年根本沒產到 1.8 billion ton 的豆子...
世界最大的大豆產國 巴西 2017 產量 0.116 billion ton (116 million)
扣掉內銷,可以外銷的量是...0.067 billion ton (67 million)
3. 他根本沒在管這件事
對方層級太低,他根本沒準備什麼,
就是對方說什麼 他應什麼 壓根沒在管
看起來是 1 & 3 的可能性最大啦
所以這波貿易戰(越看越像是美國要把中共政權掀起來的前哨戰)
應該會再繼續玩好一陣子,三月要到囉~