[問卦] 「走春」是什麼時後出現的

作者: L1ON (Fake)   2019-02-05 16:09:31
如題
肥肥台灣人
從小沒聽過走春
這幾年聽到覺得有點像支那賤畜狗雜種用語
到底
走他媽雞掰春是什麼意思?
有瓜ㄇ
作者: gcobs166210 (企鵝大叔)   2019-02-05 17:46:00
可憐不懂臺語的智障 還敢嗆人支那啊
作者: scores (男兒當逆天!)   2019-02-05 17:36:00
我很肯定 定春 是這幾年才有的用語
作者: daniel1344 (人生百態)   2019-02-05 17:28:00
沒常識就多出去走走吧
作者: sa511394 (Revo)   2019-02-05 17:03:00
幹被嗆爆是三小
作者: atk9845 (天哥)   2019-02-05 17:03:00
自己就是支那人
作者: ekoj (夭竹)   2019-02-05 16:58:00
小時候就有了阿 過年要去朋友家發紅包收紅包不是嗎?
作者: qron (噗勒噗噗噗)   2019-02-05 16:48:00
哈哈哈哈哈
作者: Luks   2019-02-05 16:53:00
87
作者: todao (心裡有數)   2019-02-05 16:53:00
有啦,但應該寫為「行春(kiann5-tshun),就是大年初一出去拜年。是媒體工作者用國語直譯成「走春」
作者: isiyou (呆頭鵝)   2019-02-05 16:40:00
後啦幹
作者: Posaune (橫濱的杜鵑不啼)   2019-02-05 16:47:00
再補一下 台語的行和走差很多好嗎?台語「行」=走 「走」=跑
作者: GODLP (神鵰哥)   2019-02-05 16:39:00
大陸沒走春這詞
作者: Kylol (讓我看看)   2019-02-05 16:37:00
台語 行跟走本來就沒分的很細 翻成中文走春行春根本差不多某樓笑人文盲結果自己才是
作者: ppttcc (ppttcc5566)   2019-02-05 16:37:00
走經啦走什麼春
作者: fayjai94888 (noobani)   2019-02-05 16:37:00
有人是哪裡有問題 走跟行長很像?
作者: a2653802 (a2653802)   2019-02-05 16:35:00
無知外省人不意外
作者: ayakiax (綾樹)   2019-02-05 16:37:00
以前就有走春,可能你中國人血統比較濃,現在才發現
作者: biubiu128 (道長請留步)   2019-02-05 16:34:00
過年 紅的喜氣
作者: stv4268 (鎮痛解熱藥)   2019-02-05 16:33:00
從小聽到大耶 原PO幫QQ
作者: ott (ott)   2019-02-05 16:34:00
自己沒聽過 就全部人都沒聽過嗎 ? 很早就有啦 我阿伯啦
作者: a27783322 (haHA)   2019-02-05 16:33:00
派三小啊
作者: JamesChen (James)   2019-02-05 16:32:00
我30年前就聽過
作者: IdontCareToo (買就對啦)   2019-02-05 16:32:00
他問走春你貼圖回行春衝殺小?文盲?
作者: IdontCareToo (買就對啦)   2019-02-05 16:30:00
他是講走春不是行春耶,的確早年只聽過拜年
作者: ilw4e (可以吃嗎?)   2019-02-05 16:29:00
原來你沒文化常識也是對面害的,你從小在內地長大嗎
作者: Rette   2019-02-05 16:30:00
樓主不會台語,別傷心,
作者: s30175175 (Tom Pan)   2019-02-05 16:25:00
可悲
作者: Ininderrr (SuperIn)   2019-02-05 16:26:00
可悲仔
作者: afu0988 (A Fu)   2019-02-05 16:27:00
肥宅不出門怎麼知道什麼是走春
作者: panzerbug (蟲子)   2019-02-05 16:22:00
失敗......
作者: CYL009 (MK)   2019-02-05 16:22:00
ㄏㄏ 摳連仔 初一就出糗
作者: love121323 (Muse小貓)   2019-02-05 16:22:00
自己文化水平低落= =+
作者: Posaune (橫濱的杜鵑不啼)   2019-02-05 16:21:00
幹你娘 行春啦 過年初一就欠人幹
作者: littlebaby27 (在家上班)   2019-02-05 16:21:00
可憐代,原po袂曉台語,"行春"嘛毋知,來咧烏白問,
作者: SlamKai (Calm Violence)   2019-02-05 16:21:00
行春台語你沒聽過???? 白活了 = =
作者: a27783322 (haHA)   2019-02-05 16:20:00
下去
作者: scores (男兒當逆天!)   2019-02-05 16:20:00
你沒聽過 因為你從小都宅在家啊
作者: jiinder (bosscch)   2019-02-05 16:20:00
井底之蛙
作者: a27783322 (haHA)   2019-02-05 16:19:00
走春明明超常見
作者: cjo4fu31219 (恩)   2019-02-05 16:19:00
走春=要錢 跟被要
作者: LIONDOGs (LIONDOG)   2019-02-05 16:19:00
你自己搜尋行春
作者: wu0u4 (吃大便的狗)   2019-02-05 16:19:00
台語走春 從我懂的過年開始
作者: taco13 (章魚燒)   2019-02-05 16:19:00
候啦幹
作者: plusonezero (本草綱目科屬種)   2019-02-05 16:19:00
南部人?我從小聽到大欸
作者: j31404 (戈登主廚)   2019-02-05 16:19:00
大大超過40歲了??
作者: ilw4e (可以吃嗎?)   2019-02-05 16:19:00
自己孤陋寡聞又要推給對岸是吧?
作者: lovetmp (波蜜果菜汁)   2019-02-05 16:17:00
從我出生就有了阿 嘉義人 給你參考
作者: catwalk456 (巴黎草莓)   2019-02-05 16:16:00
大過年的你講話不會客氣點哦,三蘆人嗎?
作者: j31404 (戈登主廚)   2019-02-05 16:16:00
所以開宮廟超好賺的
作者: littlebaby27 (在家上班)   2019-02-05 16:16:00
"行春"=拜年or憩陶,是本底福佬話用詞,okay?
作者: wylscott (林 佳樹)   2019-02-05 16:15:00
奇怪 我聽了三十幾年了
作者: tsungg (fitfitfit)   2019-02-05 16:15:00
走尼瑪幾百
作者: pro33342 (pro33342)   2019-02-05 16:14:00
就是色色的事情啊
作者: zxp910608 (橘橘咖哩搭咖啦)   2019-02-05 16:14:00
我也覺得好新鮮 應該是很早就有 但台灣一般不常用??
作者: mackulkov (跳舞好啊)   2019-02-05 16:14:00
幹就是拜年啊
作者: j31404 (戈登主廚)   2019-02-05 16:13:00
商人 宮廟想出來的
作者: gigikaka (Money As Debt )   2019-02-05 16:13:00
你也可以 走鐘 阿
作者: scores (男兒當逆天!)   2019-02-05 16:12:00
公務員禁春遊
作者: CYL009 (MK)   2019-02-05 16:12:00
你才沒聽過吧 滾
作者: hipab (嗨趴)   2019-02-05 16:12:00
樓下走春忘了帶時鐘走到半夜,走光又走鐘
作者: YummyMcGee (NBA我最聰明)   2019-02-05 16:11:00
走,去買春
作者: ispy03532003 (臭酸肥它)   2019-02-05 16:10:00
走路去買春的意思
作者: tdog (難怪我一直交不到女友)   2019-02-05 16:10:00
支那都說走親戚
作者: redDest (油宅)   2019-02-05 16:10:00
邊走變賣春

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com