1. PTT
  2. Gossiping

[問卦] 披頭四挪威的森林真的是在挪威寫的嗎

作者: peng0120 (彭彭)   2019-02-13 15:28:26
伍佰的挪威的森林是因為村上春樹挪威的森林裡面腳色聽到披頭四挪威的森林而成的書名啟
發而成
既然有人問過伍佰的挪威的森林是不是在挪威寫得
那我跳過伍佰挪威的森林的啟發 村上春樹挪威的森林是不是在挪威寫的
改問伍佰挪威森林的啟發 村上春樹挪威森林書名的由來
作者: ryanblue (藍色萊恩)   2019-02-13 15:29:00
沒創意
作者: Dinenger (低能兒)   2019-02-13 15:29:00
挪威的森林明明是五月天的歌
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2019-02-13 15:32:00
Norwegian Wood 挪威的木頭 才是正確翻譯
作者: zxcv100 (zxcv100)   2019-02-13 15:32:00
挪威的木頭
作者: laser789 (PewPewPew)   2019-02-13 15:33:00
Wood是勃起的意思 原意應該是在挪威勃起
繼續閱讀
[問卦] 阿信寫私奔到月球的時候真有私奔到月球嗎dudeboy[問卦] 灰原哀抽煙喝酒可以檢舉嗎？Rin5566[問卦] 有沒有多數勞工很貼心的八卦？a40494Re: [問卦] 在台灣當女生為什麼這麼爽??klm[問卦] 什麼職業需要測驗3000公尺跑步?autokeyRe: [新聞] AIT：美國不支持台灣獨立公投vega790205Re: [新聞] 工會要求外籍副機師不能升訓正機師AGIknightRe: [新聞] AIT公開反對台獨公投　外交部：沒有評論geordie[新聞] 七大工商團體籲：核電應備而不用sexy1128[問卦] 長榮或成最大贏家？cloud654

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com