作者:
jienr (想想)
2019-04-04 15:17:32游梓翔：執政者「令戰」語言不斷 最後恐變成引戰
2019-04-04 聯合報
記者楊德宜╱即時報導
日本新年號「令和」5月1日起施行，引發討論。世新大學副校長游梓翔在臉書表示，他對
令和有感，單看「令」解之為「命令」，單看「和」解之為「和平」，「只會令戰就會引
戰，兩岸和平才有春風」。
他說，「令和」取自日本古籍《萬葉集》中的「初春令月、氣淑風和」。一說是這樣可以
「去中國化」。但很快就有人從東漢張衡的《歸田賦》中找到「初春令月，時和氣清」，
從唐薛元超的《諫蕃官仗內射生疏》中找到「時惟令月，景淑風和」，還有人提到王羲之
在《蘭亭集序》中的「天朗氣清，惠風和暢」。相似度看來也太高了。
游梓翔說，「令和」本是漢字，中國文化對日本的深遠影響更無庸論辯，硬要撇清反顯偏
執。中文不收使用費的，大家都來用吧。他更關切「令和」在中國古文中的寓意。「令月
」在中國本指初春的農曆2月，也就是春天，而「風和」則代表春風帶來的舒適與幸福，
簡言之，就是「如沐春風」。
游梓翔表示，但也有人單看「令」解之為「命令」，單看「和」解之為「和平」，有論者
並認為「令」與「和」並不協調—命令只能帶來戰爭，不能帶來和平，也有些道理。
游梓翔說，看看台灣，最近執政者「令戰」語言不斷，弄到還有網紅說「台灣人現在缺的
就是戰爭」。但明明有條「令和」的路，你們卻把尋找兩岸共識繁榮經濟的人、主張雙方
會談發表和平宣言的人，都戴上紅帽了。於是「令戰」將刺激出更多的「令戰」，最後「
令戰」變成「引戰」，飛機和飛彈也是有風的，但不是春風就是了。
新聞
https://udn.com/news/story/6656/3736804
===========
現在的執政者滿腦子只想挑起戰亂
我們需要一個能帶來和平的執政黨
作者: nikewang (耐騎王) 2019-04-04 15:18:00
真會腦補
作者:
biaw (blue note)
2019-04-04 15:18:00北七 婊到中國
作者:
Rrrxddd (RRXD)
2019-04-04 15:18:009.2
作者:
Hirano (平野)
2019-04-04 15:18:00舔共狗又在汪汪汪
作者:
yoher (話不投機半句多)
2019-04-04 15:18:00由此可知世新真的是學店
作者: hsudida (simonda) 2019-04-04 15:18:00
這位誰
作者:
Rrrxddd (RRXD)
2019-04-04 15:19:00樓上也太菜 智障9.2不認識
作者:
yor 2019-04-04 15:19:00跳板
作者: demonh311 (Dream) 2019-04-04 15:19:00
恐你老木
作者:
slimak (shady)
2019-04-04 15:19:000.0
作者:
vagr8 (我很帥我沒有妹妹)
2019-04-04 15:20:00到底在說三小
作者: sushisoup (色不迷人人自迷) 2019-04-04 15:20:00
娘泡跪下含
作者:
yor 2019-04-04 15:20:00連馬囧都不收的幕僚
作者:
hachime (最惡教師)
2019-04-04 15:20:00母豬蔡英文最近一直在挑撥台海和平,想要藉此騙票 幹你娘
作者:
acake (簡單)
2019-04-04 15:22:00明明蔡說的都是不挑釁的語言，內部就是有這些人與中國唱和
作者:
muzik (fin)
2019-04-04 15:22:00他現在還是政治冥燈嗎？
作者:
hachime (最惡教師)
2019-04-04 15:23:00搞台獨就是挑釁北京政府,拒絕九二共識還想跟大陸講和平??
作者: chiang512 (阿倫) 2019-04-04 15:25:00
請不要把無名小咖隨便唬爛的屁話也當新聞好嗎
作者: philip0705 2019-04-04 15:26:00
攻山曉
作者: generic (generic) 2019-04-04 15:26:00
一個副校長 不知所云 硬是要帶自己想講的話進去 超廢
作者:
Fongin (步萊恩)
2019-04-04 15:27:00中國戰機飛過來關係才惡化 中國才是兇手
作者: silentence (小飛號：號：) 2019-04-04 15:27:00
忘戰必危 當道副校長的人還不認得這四個字阿?不違時，不歷民病，所以愛吾民也。不加喪，不因凶，
作者: demonh311 (Dream) 2019-04-04 15:29:00
這咖是副校長？ 原來是學店啊
作者: silentence (小飛號：號：) 2019-04-04 15:29:00
不加喪，不因凶，所以愛夫其民也；冬夏不興師，所以
作者: silentence (小飛號：號：) 2019-04-04 15:30:00
兼愛民也。 故國雖大，好戰必亡；天下雖安，忘戰必危
世新大學到底是誰出資的啊?藍到發紅難道中資現在也可以來台設大學了?
作者: eternalecho 2019-04-04 15:32:00
反攻大陸誰講了四十年啊
作者: u9161031 (PREDATOR) 2019-04-04 15:34:00
以前反攻大陸殺朱拔毛才是令戰吧
作者:
ggoi (以果溯因)
2019-04-04 15:38:00開始語無倫次了
作者:
kuliao (太殘酷了)
2019-04-04 15:46:00為何這種人可以當教授
作者: yuyukuo0205 2019-04-04 15:49:00
完全不知所云
作者: billionaire 2019-04-04 15:52:00
？
作者:
lingsk (塵俗過隙)
2019-04-04 15:54:00都知道八字 也知道原始初處了 到底後半變成要開戰?
作者: linbsing 2019-04-04 15:54:00
面對敵人侵略 還只會指責自己國家反抗的 只有走狗吧
作者: am3kfnm3 2019-04-04 15:56:00
不愧是支那節目常見到的台灣人之一
作者:
Whitening (whitening)
2019-04-04 15:58:00噁