[問卦] 中文是量詞最多的語言嗎？ peter0825 PTT批踢踢實業坊

作者: peter0825 (peter0825) 2019-04-05 02:55:37

中文幾乎所有名詞都有一個搭配的量詞
雖然不是硬性規定
而且大多數都能用"個"來取代
反觀英文好像只有在表達群體時有這麼複雜的敘述方式
有專精各國語言的人知道還有什麼語言像中文一樣有大量的量詞嗎？

作者: P2P (點對點達人) 2019-04-05 02:56:00

還好吧，我平常都只用莫耳

作者: YahooTaiwan (超可愛南西我老婆) 2019-04-05 02:56:00

日文啊

作者: DongWooNeKo (DongWooNeKo) 2019-04-05 02:56:00

是

作者: obov5116 (yasun) 2019-04-05 02:56:00

五樓兩個肛門

作者: chun821543 2019-04-05 02:56:00

廢話英文可數s不可數換一個字就好了

作者: ah937609 (客兄) 2019-04-05 02:57:00

數學語 N無限

作者: owlonoak (深邃光輝) 2019-04-05 03:05:00

量詞是漢藏語系的一個特徵因此藏語和其周邊少數民族的語言皆有量詞

作者: peter0825 (peter0825) 2019-04-05 03:07:00

在適應新的App不太敢編輯文章怕刪到推文 ==

作者: greenmiracle (十億 1,000,000,000) 2019-04-05 03:07:00

一郝幣

作者: dbdudsorj (..) 2019-04-05 03:36:00

量詞不確定不過狀聲狀態詞應該是韓語比較多

繼續閱讀